tokyo university

Đại học Nhật Bản thông báo sẽ chấp nhận những nữ sinh đã bị từ chối một cách không công bằng trước  sự ưu ái dành cho các ứng viên nam.

Trường đại học y khoa Nhật Bản, trung tâm của thành kiến về giới tính đã cung cấp các cơ sở cho hàng chục người nữ sinh, những người đã phải chịu sự bất công vì sự ưu ái dành cho các thành viên nam.

Trường đại học y khoa Tokyo cho rằng trong tuần này trường sẽ chấp nhận những nữ sinh có điểm kiểm tra cố tình bị đánh dấu thấp để hạn chế số lương sinh viên nữ.

Trường đã phải hứng chịu cơn bão chỉ trích khi  hành động này bị phơi bày vào mùa hè, thêm vào đó là việc tăng điểm của các ứng viên nam. Như vậy điều này có thể đảm bảo một thế hệ nam giới ổn định bước vào nghề y tế.

Trường đã gian lận điểm của một lượng lớn sinh viên nữ trong hơn 1 thập kỷ, điều đó cho thấy rằng những nữ bác sĩ có khuynh hướng bỏ nghề khi họ thành lập gia đình, tạo ra tình trạng thiếu nhân viên tại các phòng khám và bệnh viện.

Chủ tịch trường đại học, Yukio Hayashi đã gửi lời xin lỗi và nói rằng 67 phụ nữ đã bị loại 1 cách không công bằng trong hơn 2 năm qua sẽ  nhận được cơ sở của mình trong tháng 6 tới.

Bà nói , “ Chúng tôi sẽ quản lý bài kiểm tra đầu vào và không bao giờ cho phép sự sai phạm này xảy ra  một lần nữa”, bà đã trở thành nữ chủ tịch đầu tiên của trường trong tháng 9. “ Không một ai phải chịu sự phân biệt giới tính. Có rất nhiều nữ y sĩ đang làm một công việc tuyệt vời.”

Không rõ  bao nhiêu nữ sinh chấp nhận đề nghị, vì nhiều người đã bắt đầu học tập tại các trường đại học khác.

Bà Hayashi, người đã được bổ nhiệm sau khi người tiền nhiệm từ chức giữa những cáo buộc hối lộ, đã từ chối giải thích cách trường đại học làm việc với các nam sinh được nâng điểm.

Trường đã thừa nhận trong tháng 8 đã cố tình thay đổi điểm kì thi đầu vào từ năm 2006 để hạn chế số lượng các nữ sinh và đảm bảo nhiều nam sinh trở thành bác sĩ hơn.

Hành động này cũng được thực thi tại các trường y khoa khác, nó được tiết lộ trong một cuộc điều tra “lối vào cửa sau” của con trai của bộ trưởng bộ giáo dục để đổi lại việc các trường đại học sẽ được cân nhắc trong việc có được quỹ nghiên cứu.

Quan chức và cựu lãnh đạo của trường đã bị buộc tội hối lộ.

Cuộc điều tra đã phát hiện ra trong kỳ thi tuyển sinh năm nay, điểm thi của tất cả các ứng viên giảm 20% và cộng thêm ít nhất 20 điểm cho các ứng viên nam, ngoại trừ những ứng viên đã trượt kiểm tra ít nhất 4 lần.

Hai nữ sinh đã thi tuyển đầu vào trong những năm gần đây nói với Guardian rằng họ cảm thấy bị phản bội khi họ biết được mình có thể nằm trong danh sách những người có số điểm bị sắp đặt trước.

Tháng trước, 24 nữ sinh đã yêu cầu trường phải trả cho họ 100,000 yen ($880) đối với mỗi thiệt hại về những phiền muộn cảm xúc, cùng với các phí du lịch và phí thi cử.

Người dịch: Phạm Mai Linh

Nguồn: theguardian