Chào các bạn! ^^ Rất xin lỗi vì mình ngụp lặn bữa giờ chưa ngoi lên làm các bạn chờ lâu quá rồi :< (săn khẩu trang với lương thực + hoảng loạn vì dịch cũng tốn thời gian lắm chứ)

Nay chúng ta bắt đầu câu chuyện gỡ rối Jlpt bằng chủ đề muôn thuở Kanji các bạn nhé. ^^

Nhắc tới Kanji thì mình biết rằng nó là một chủ đề rất rộng và khó. Không những vậy việc học Kanji thì thường được cho là rất rối ren và nhiều bạn cảm thấy vô cùng bất lực vì không biết phải học sao cho đúng, hoặc học sao cũng mau quên và mệt mỏi,... Đừng lo, mình sẽ gips các bạn giải quyết từng vấn đề nhé! ^^

Vậy hai kĩ năng Kanji mà mình cho là quan trọng nhất là gì?
Đó là nhìn Kanji đọc được âm Hirigana và đọc/nghe âm Hirigana viết được chữ Kanji.
Chấm hết. Mình biết đụng tới Kanji thì nhiều vấn đề: cách viết, thứ tự nét, âm Hán - Việt, âm Hirigana, âm On-kun, v..v Nhưng tựu chung lại thì hai kỹ năng quan trọng nhất vẫn là như trên.

1 Tin tức

(Gỡ rối Kanji P1) Hai kĩ năng Kanji quan trọng nhất ...

Tại sao?
Hãy cùng nghĩ tới những hoạt động ngôn ngữ mà bạn đã/đang/sẽ làm với tiếng Nhật nào...
+ Khi bạn đọc sách, báo, email,... tiếng Nhật: bạn nhìn vào chữ Kanji để hiểu nghĩa nó là chuyện hiển nhiên phải làm nếu muốn hiểu nội dung văn bản (nhưng đây lại là vấn đề liên quan tới từ vựng nhiều hơn) nhưng bạn phải biết cách đọc của chữ đó để có thể phát biểu lại/ kể lại/ viết lại/ thảo luận về nội dung mà bạn tiếp thu (chứ không phải chỉ là hiểu đơn thuần). Chưa kể sẽ có tình huống bạn được yêu cầu đọc to văn bản thì việc phản xạ nhanh với cách đọc của Kanji là tối-quan-trọng.

+ Khi bạn viết một văn bản: bài luận, email,... bạn buộc phải viết ra được nhanh chóng và chính xác Kanji. Oh mình biết... thời đại công nghệ nên việc đánh âm Hira tự động hiện Kanji trên máy tính và điện thoại đã trở nên phổ biến và chính điều này cũng làm cho người Nhật quên cách viết nhiều chữ Kanji lắm đấy. Nhưng vẫn còn rất nhiều tình huống trong cuộc sống mà bạn phải soạn thảo bằng tay: viết CV, viết memo cho đồng nghiệp,... (tra cứu sẽ rất mất thời gian) và nhiều trường hợp trong công việc: ví dụ như viết tay biên bản cuộc họp và bạn sẽ không muốn sếp bạn bắt gặp lỗi Kanji khi sếp đề nghị được xem biên bản ngay sau cuộc họp, v..v
Tóm lại là, hãy học cách viết Kanji bạn nhé. ^^

Vậy chúng ta có hai đối tượng chính cần phải học nhuần nhuyễn khi đụng tới Kanji: từ vựng chữ Hán và âm đọc của từ vựng. Vậy làm sao để học cho hiệu quả? Có rất nhiều cách học Kanji khác nhau nhưng mình đề xuất phương pháp học bằng FLASHCARD nhé!

Tại sao?

Flashcard là những tấm thẻ có hai mặt - công cụ hữu hiệu để học khi bạn cần liên kết hai đối tượng với nhau: từ vựng chữ Hán và âm đọc Hira.

Cách tạo và học: một mặt các bạn ghi từ vựng chữ Hán - mặt còn lại ghi âm Hira. Việc học chia thành 2 lượt:

+Lượt 1: nhìn mặt chữ Hán và cố gắng đọc ra được âm Hira. Sau đó lật lại để kiểm tra: dù đúng hay sai thì kí ức sẽ được khắc sâu hơn rất nhiều sau mỗi lần bạn lật đấy. Từ nào khó hãy đánh dấu card đó lại để học sau bạn nhé!

+ Lượt 2; nhìn mặt âm Hira và VIẾT RA từ vựng chữ Hán. Lượt 2 hơi chua và đâu đớn nhưng về lâu dài sẽ giúp bạn nhớ và phản xạ viết Kanji rất nhanh và chính xác đấy! Sau khi viết ra bạn cũng lật card lại và SO SÁNH chữ bạn viết với đáp án trên card giống nhau chưa, nếu chưa thì tập viết lại chữ đó và lưu card đó lại để tự test lại sau.

Mình biết lượt 2 sẽ rất mệt mỏi những đừng bỏ và cũng đừng nghĩ rằng chỉ cần nhìn mặt Hira rồi "tưởng tượng" trong đầu chữ Hán là ok nhé... bạn cần phải "tay viết mực đen trên tờ giấy trắng" thì mới nhớ được!

Về Flashcard thì nếu bạn nào thích flashcard giấy thì có thể tự cắt từ giấy A4 dày (hoặc nhờ tiệm photo cắt) hoặc mua hàng cắt sẵn tại đây (https://tiki.vn/search?q=flashcard%20tr%E1%BA%AFng).

Bạn nào thích flashcard điện tử để có thể học trên máy tính hay điện thoại thì có thể tham khảo Anki (có thể nói là tốt nhất thị trường flashcard điện tử những khó dùng và không miễn phí trên Iphone) hoăc Quizlet (dễ dùng hơn nhiều).

Vậy là xong bài hôm nay các bạn nhé! Yên tâm là sẽ còn phần 2, 3 với nhiều nội dung hay ho hơn. Nội dung phần 1 này chỉ để bật mí cho các bạn những yếu tố mà mình cần tập trung nhất thôi.

Hẹn gặp lại ở các bài sau các bạn nhé! ^^