{"id":26771,"date":"2016-09-05T05:00:53","date_gmt":"2016-09-04T22:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/?p=26771"},"modified":"2016-09-05T16:37:57","modified_gmt":"2016-09-05T09:37:57","slug":"10-bi-quyet-de-hoc-mot-ngon-ngu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/10-bi-quyet-de-hoc-mot-ngon-ngu\/","title":{"rendered":"10 b\u00ed quy\u1ebft \u0111\u1ec3 h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef"},"content":{"rendered":"

Matthew Youlden n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh th\u1ea1o 9 th\u1ee9 ti\u1ebfng v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3u h\u01a1n 12 ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng l\u00e0m vi\u1ec7c chung t\u1ea1i m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng \u1edf Berlin, nh\u1edd v\u1eady t\u00f4i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ki\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a anh, anh c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i t\u1eeb ti\u1ebfng n\u00e0y r\u1ed3i l\u1ea1i chuy\u1ec3n sang th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c nhanh nh\u01b0 m\u1ed9t ch\u00fa t\u1eafc k\u00e8 hoa li\u00ean t\u1ee5c chuy\u1ec3n m\u00e0u. S\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0, \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian d\u00e0i t\u00f4i th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n kh\u00f4ng nh\u1eadn ra anh \u1ea5y l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Anh c\u01a1.<\/p>\n

Khi t\u00f4i k\u1ec3 v\u1edbi Matthew m\u00ecnh \u0111\u00e3 ch\u1eadt v\u1eadt th\u1ebf n\u00e0o khi h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef th\u1ee9 2, anh \u0111\u00e3 d\u00e0nh cho t\u00f4i v\u00e0i l\u1eddi khuy\u00ean d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y. N\u1ebfu b\u1ea1n cho r\u1eb1ng m\u00ecnh kh\u00f4ng bao gi\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c 2 th\u1ee9 ti\u1ebfng, h\u00e3y ghi ch\u00fa l\u1ea1i nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u sau!<\/p>\n

    \n
  1. X\u00c1C \u0110\u1ecaNH \u0110\u1ed8NG C\u01a0 H\u1eccC T\u1eacP<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    \u0110i\u1ec1u n\u00e0y nghe c\u00f3 v\u1ebb hi\u1ec3n nhi\u00ean, nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00fd do ch\u00ednh \u0111\u00e1ng cho vi\u1ec7c h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef, b\u1ea1n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c h\u1ecdc b\u1ec1 l\u00e2u b\u1ec1 d\u00e0i. Mu\u1ed1n g\u00e2y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfng Anh b\u1eb1ng v\u1ed1n ti\u1ebfng Ph\u00e1p kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t l\u00fd do h\u1ee3p l\u00fd; mu\u1ed1n l\u00e0m quen v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a h\u1ecd c\u0169ng ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t l\u00fd do. D\u00f9 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 g\u00ec, m\u1ed9t khi b\u1ea1n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n cam k\u1ebft:<\/p>\n

    \u201cOK, T\u00f4i mu\u1ed1n h\u1ecdc v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf t\u00f4i s\u1ebd luy\u1ec7n t\u1eadp v\u00e0 d\u00f9ng ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0y nhi\u1ec1u nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3.\u201d<\/em><\/p>\n

      \n
    1. T\u00ccM M\u1ed8T NG\u01af\u1edcI \u0110\u1ed2NG H\u00c0NH<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      Matthew \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e1 nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi anh song sinh c\u1ee7a m\u00ecnh, Michael (H\u1ecd b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u1ecdc th\u1ee9 ti\u1ebfng \u0111\u1ea7u ti\u00ean, Hy L\u1ea1p, khi ch\u1ec9 m\u1edbi v\u1ecfn v\u1eb9n 8 tu\u1ed5i!). Matthew v\u00e0 Michael, hay C\u1eb7p-anh-em-bi\u1ebft-n\u00f3i-si\u00eau-nhi\u1ec1u-ng\u00f4n-ng\u1eef, theo nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft, \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y s\u1ee9c m\u1ea1nh h\u1ecdc t\u1eadp t\u1eeb vi\u1ec7c c\u1ea1nh tranh l\u00e0nh m\u1ea1nh v\u1edbi nhau:<\/p>\n

      \u201cCh\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c cho nhau r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u00e0 \u0111\u1ebfn gi\u1edd v\u1eabn v\u1eady. Ch\u00fang t\u00f4i th\u00fac \u0111\u1ea9y l\u1eabn nhau \u0111\u1ec3 n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u00f3. Th\u1ebf n\u00ean n\u1ebfu Michael nh\u1eadn ra t\u00f4i \u0111ang l\u00e0m t\u1ed1t h\u01a1n, anh s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00f3 ch\u00fat ghen t\u1ecb v\u00e0 c\u1ed1 l\u00e0m t\u1ed1t h\u01a1n t\u00f4i (c\u00f3 l\u1ebd v\u00ec anh \u1ea5y l\u00e0 anh trai sinh \u0111\u00f4i c\u1ee7a t\u00f4i) \u2013 v\u00e0 c\u1ee9 th\u1ebf vi\u1ec7c \u1ea5y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eb7p l\u1ea1i khi ch\u00fang t\u00f4i h\u1ecdc nh\u1eefng th\u1ee9 kh\u00e1c.\u201d<\/em><\/p>\n

      Ngay c\u1ea3 khi b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi anh ch\u1ecb em n\u00e0o \u0111\u1ec3 c\u00f9ng th\u1ef1c hi\u1ec7n \u201cchuy\u1ebfn h\u00e0nh tr\u00ecnh\u201d mang t\u00ean ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0y, vi\u1ec7c c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u1ed9ng s\u1ef1 kh\u00e1c c\u0169ng s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y 2 b\u1ea1n lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng h\u01a1n d\u00f9 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat v\u00e0 duy tr\u00ec \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3:<\/p>\n

      \u201cT\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00e2y th\u1eadt s\u1ef1 l\u00e0 c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi khi b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef. B\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 c\u00f9ng tr\u00f2 chuy\u1ec7n, v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00fd \u0111\u1ed3 \u0111\u1eb1ng sau vi\u1ec7c h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef.\u201d<\/em><\/p>\n

      \"M\u1ed9t
      M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c h\u1ecdc h\u01a1n.<\/figcaption><\/figure>\n
        \n
      1. TR\u00d2 CHUY\u1ec6N V\u1edaI CH\u00cdNH M\u00ccNH<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        Khi b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 ai \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n n\u00f3i c\u00f9ng, ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 sai tr\u00e1i khi b\u1ea1n t\u1ef1 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n:<\/p>\n

        \u201c\u0110i\u1ec1u n\u00e0y nghe c\u00f3 v\u1ebb k\u1ef3 l\u1ea1, nh\u01b0ng th\u1ef1c s\u1ef1 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ch\u00ednh m\u00ecnh l\u00e0 c\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi \u0111\u1ec3 luy\u1ec7n t\u1eadp m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef n\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean.\u201d<\/em><\/p>\n

        Vi\u1ec7c n\u00e0y gi\u00fap gi\u1eef nh\u1eefng t\u1eeb b\u1ea1n m\u1edbi h\u1ecdc v\u1eb9n nguy\u00ean trong t\u00e2m tr\u00ed v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng s\u1ef1 t\u1ef1 tin khi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi ai \u0111\u00f3 l\u1ea7n t\u1edbi.<\/p>\n

          \n
        1. BI\u1ebeN VI\u1ec6C H\u1eccC TR\u1ede N\u00caN H\u1eeeU \u00cdCH<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ra m\u1ee5c ti\u00eau h\u1ecdc giao ti\u1ebfp ngay t\u1eeb ban \u0111\u1ea7u, b\u1ea1n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 s\u1ebd \u00edt khi b\u1ecb l\u1ea1c trong m\u1edb l\u00fd thuy\u1ebft s\u00e1ch v\u1edf. Tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd gi\u00fap qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ea1n h\u1eefu \u00edch h\u01a1n.<\/p>\n

          \u00a0\u201cB\u1ea1n \u0111ang h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef v\u00ec mu\u1ed1n t\u01b0\u01a1ng lai c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3. B\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng ch\u1ec9 h\u1ecdc \u0111\u1ec3 r\u1ed3i t\u1ef1 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n. Vi\u1ec7c mang ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0o cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u1eb1ng ng\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t s\u00e1ng ki\u1ebfn hay \u2013 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1eed vi\u1ebft l\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t, tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, hay \u0111i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u1edbi th\u1ee9 ti\u1ebfng m\u1edbi h\u1ecdc. Ho\u1eb7c th\u1eadm ch\u00ed b\u1ea1n c\u0169ng kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111i n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, h\u00e3y \u0111\u1ebfn nh\u00e0 h\u00e0ng Hi L\u1ea1p cu\u1ed1i ph\u1ed1 v\u00e0 g\u1ecdi m\u00f3n \u0103n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p\u201d.<\/em><\/p>\n

            \n
          1. V\u1eeaA H\u1eccC V\u1eeaA CH\u01a0I<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi d\u00f9 b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u00ec c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u1ea1o. C\u1eb7p-anh-em-bi\u1ebft-si\u00eau-nhi\u1ec1u-ng\u00f4n-ng\u1eef \u0111\u00e3 luy\u1ec7n t\u1eadp ti\u1ebfng Hy L\u1ea1p b\u1eb1ng c\u00e1ch vi\u1ebft l\u1eddi v\u00e0 t\u1ef1 thu \u00e2m nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u00f3. H\u00e3y t\u00ecm ra nh\u1eefng c\u00e1ch th\u00fa v\u1ecb \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi nh\u01b0: d\u1ef1ng m\u1ed9t v\u1edf k\u1ecbch qua radio, v\u1ebd truy\u1ec7n tranh, s\u00e1ng t\u00e1c m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1, hay \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u01a1n, tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 ai c\u00f3 th\u1ec3.<\/p>\n

              \n
            1. H\u00c0NH X\u1eec NH\u01af M\u1ed8T \u0110\u1ee8A TR\u1eba<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              \u0110i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ec1n tr\u00fat gi\u1eadn lung tung hay \u0111\u1ec3 v\u01b0\u01a1ng v\u00e3i th\u1ee9c \u0103n l\u00ean t\u00f3c khi d\u00f9ng b\u1eefa \u1edf m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u00e2u nh\u00e9. Nh\u01b0ng h\u00e3y th\u1eed h\u1ecdc c\u00e1ch m\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb hay l\u00e0m. Vi\u1ec7c tr\u1ebb con ti\u1ebfp thu t\u1ed1t h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n th\u1ea7n tho\u1ea1i th\u00f4i. Nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u m\u1edbi kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00ecm ra m\u1ed1i quan h\u1ec7 tr\u1ef1c ti\u1ebfp gi\u1eefa tu\u1ed5i t\u00e1c v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc t\u1eadp. \u0110i\u1ec3m m\u1ea5u ch\u1ed1t \u0111\u1ec3 h\u1ecdc nhanh nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a b\u00e9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ch\u1ec9 n\u1eb1m \u1edf th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a ch\u00fang: gi\u1ea3 d\u1ee5, nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 b\u1ea3n th\u00e2n, ch\u00fang mu\u1ed1n v\u1eeba h\u1ecdc v\u1eeba ch\u01a1i v\u00e0 lu\u00f4n s\u1eb5n l\u00f2ng m\u1eafc l\u1ed7i.<\/p>\n

              Ch\u00fang ta th\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u th\u1ee9 t\u1eeb nh\u1eefng sai l\u1ea7m. Khi l\u00e0 tr\u1ebb con, vi\u1ec7c m\u1eafc l\u1ed7i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1 \u0111o\u00e1n tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ho\u00e0n to\u00e0n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Nh\u01b0ng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn, nh\u1eefng l\u1ed7i l\u1ea7m l\u1ea1i tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1edbn. H\u00e3y ngh\u0129 xem, ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 hay n\u00f3i, \u201cT\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3\u201d, thay v\u00ec, \u201cT\u00f4i ch\u01b0a h\u1ecdc \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3\u201d (T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u01a1i, T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e1i xe, T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha). \u0110\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nh\u00ecn th\u1ea5y m\u00ecnh th\u1ea5t b\u1ea1i (hay ph\u1ea3i ch\u1eadt v\u1eadt th\u1ebf n\u00e0o) l\u00e0 \u0111i\u1ec1u kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ee9a tr\u1ebb ch\u1eb3ng l\u00e0 g\u00ec c\u1ea3. Khi h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef, vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn b\u1ea1n kh\u00f4ng bi\u1ebft g\u00ec (v\u00e0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng v\u1edbi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3) l\u00e0 ch\u00eca kho\u00e1 \u0111\u1ec3 b\u1ea1n tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh v\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n.\u00a0 H\u00e3y bu\u00f4ng b\u1ecf nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/p>\n

                \n
              1. RA KH\u1eceI V\u00d2NG AN TO\u00c0N C\u1ee6A B\u1ea0N<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                S\u1eb5n l\u00f2ng m\u1eafc l\u1ed7i \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ea1n \u0111\u00e3 chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t b\u1ea3n th\u00e2n v\u00e0o nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng x\u1ea5u h\u1ed5 c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y nghe c\u00f3 v\u1ebb \u0111\u00e1ng s\u1ee3, nh\u01b0ng n\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch duy nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n b\u1ea3n th\u00e2n. D\u00f9 b\u1ea1n c\u00f3 h\u1ecdc nhi\u1ec1u \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o, b\u1ea1n v\u1eabn s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u00f3 n\u1ebfu kh\u00f4ng t\u1ef1 m\u00ecnh tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u1edf th\u1ebf gi\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i: n\u00f3i chuy\u1ec7n c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1 b\u1eb1ng th\u1ee9 ti\u1ebfng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc h\u1ecd, h\u1ecfi th\u0103m \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, g\u1ecdi m\u00f3n \u0103n, ho\u1eb7c th\u1eed k\u1ec3 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi. C\u00e0ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean l\u00e0m nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00e0y, v\u00f9ng an to\u00e0n c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00e0ng to h\u01a1n v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd c\u00e0ng tho\u1ea3i m\u00e1i h\u01a1n khi \u1edf trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng m\u1edbi.<\/p>\n

                \u201cBan \u0111\u1ea7u b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi nh\u1eefng kh\u00f3 kh\u0103n: v\u1ec1 ph\u00e1t \u00e2m, ng\u1eef ph\u00e1p, quy lu\u1eadt c\u00e2u, hay c\u00f3 nh\u1eefng l\u00fac b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u h\u1ebft \u00fd nh\u1eefng cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n. Nh\u01b0ng t\u00f4i cho r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t l\u00e0 h\u00e3y lu\u00f4n ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ea3m gi\u00e1c n\u00e0y. M\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ea3n \u0111\u1ecba \u0111\u1ec1u c\u00f3 m\u1ed9t c\u1ea3m quan ri\u00eang v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef, v\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u01a1 b\u1ea3n t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 \u2013 li\u1ec7u b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t ng\u00f4n ng\u1eef theo c\u00e1ch ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh ch\u1ee9.\u201d<\/em><\/p>\n

                  \n
                1. L\u1eaeNG NGHE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                  B\u1ea1n ph\u1ea3i h\u1ecdc nghe tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i. D\u0129 nhi\u00ean b\u1ea1n s\u1ebd b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea3m th\u1ea5y l\u1ea1 l\u1eabm v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 m\u00ecnh m\u1edbi g\u1eb7p l\u1ea7n \u0111\u1ea7u, nh\u01b0ng c\u00e0ng ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi n\u00f3 nhi\u1ec1u th\u00ec b\u1ea1n c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean quen thu\u1ed9c, v\u00e0 b\u1ea1n s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng n\u00f3i chu\u1ea9n x\u00e1c h\u01a1n:<\/p>\n

                  \u201cCh\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1t \u00e2m b\u1ea5t c\u1ee9 t\u1eeb n\u00e0o, ch\u1ec9 l\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng quen thu\u1ed9c v\u1edbi t\u1eeb \u0111\u00f3 th\u00f4i. V\u00ed d\u1ee5 \u00e2m \u201cr\u201d rung kh\u00f4ng c\u00f3 trong ti\u1ebfng Anh. Nh\u01b0ng khi t\u00f4i h\u1ecdc ti\u1ebfng T\u00e2y Ban Nha, t\u00f4i g\u1eb7p ph\u1ea3i m\u1ed9t s\u1ed1 t\u1eeb c\u00f3 \u00e2m \u201cr\u201d n\u1eb7ng nh\u01b0 \u201cperro\u201d v\u00e0 \u201creuni\u00f3n\u201d. V\u1edbi t\u00f4i, c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u00f3i chu\u1ea9n l\u00e0 nghe li\u00ean t\u1ee5c, nghe v\u00e0 th\u1eed h\u00ecnh dung hay t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t \u00e2m nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, v\u00ec m\u1ed7i ti\u1ebfng \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng mi\u1ec7ng hay c\u1ed5 h\u1ecdng kh\u00e1c nhau\u201d.<\/em><\/p>\n

                    \n
                  1. QUAN S\u00c1T NG\u01af\u1edcI KH\u00c1C N\u00d3I CHUY\u1ec6N<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                    Ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c nhau t\u1ea1o ra nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 l\u01b0\u1ee1i, m\u00f4i v\u00e0 c\u1ed5 h\u1ecdng kh\u00e1c nhau. Ph\u00e1t \u00e2m ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o hai y\u1ebfu t\u1ed1 l\u00e0 tinh th\u1ea7n v\u00e0 h\u00ecnh th\u1ec3:<\/p>\n

                    \u00a0\u201cC\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch \u2013 nghe c\u00f3 v\u1ebb kh\u00e1 k\u00ec l\u1ea1 \u2013 l\u00e0 h\u00e3y quan s\u00e1t m\u1ed9t ai \u0111\u00f3 khi h\u1ecd n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1ch h\u1ecd ph\u00e1t \u00e2m 1 t\u1eeb, h\u00e3y th\u1eed nh\u1ea1i l\u1ea1i t\u1eeb \u0111\u00f3 c\u00e0ng nhi\u1ec1u c\u00e0ng t\u1ed1t. Tin t\u00f4i \u0111i, ban \u0111\u1ea7u tr\u00f4ng th\u00ec c\u00f3 v\u1ebb kh\u00f3, nh\u01b0ng b\u1ea1n s\u1ebd l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u00e2y th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t d\u1ec5 \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n, b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n luy\u1ec7n t\u1eadp n\u00f3 th\u00f4i.\u201d<\/em><\/p>\n

                    N\u1ebfu b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 quan s\u00e1t hay b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 th\u1eadt, xem film n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i hay truy\u1ec1n h\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p thay th\u1ebf kh\u00e1 hay.<\/p>\n

                    \"B\u01a1i
                    B\u01a1i trong ng\u00f4n ng\u1eef<\/figcaption><\/figure>\n
                      \n
                    1. B\u01a0I TRONG NG\u00d4N NG\u1eee<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                      V\u1eady b\u1ea1n \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau h\u1ecdc t\u1eadp r\u1ed3i? L\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u1ec3 h\u1ecdc m\u1ed9t c\u00e1ch hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u00e2y? Matthew c\u00f3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t gi\u1ea3i ph\u00e1p \u201ct\u1ed1i \u0111a h\u00f3a 360 \u0111\u1ed9\u201d t\u1ee9c l\u00e0: d\u00f9 b\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea5t c\u1ee9 c\u00f4ng c\u1ee5 h\u1ecdc t\u1eadp n\u00e0o, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 h\u00e3y th\u1ef1c h\u00e0nh ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi m\u1ed7i ng\u00e0y:<\/p>\n

                      \u00a0\u201cT\u00f4i c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng mu\u1ed1n h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0ng nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u c\u00e0ng t\u1ed1t ngay t\u1eeb l\u00fac b\u1eaft \u0111\u1ea7u. Th\u1ebf n\u00ean n\u1ebfu t\u00f4i h\u1ecdc m\u1ed9t th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3, t\u00f4i th\u1eadt s\u1ef1 s\u1ebd c\u1ed1 g\u1eafng h\u1ebft m\u00ecnh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng n\u00f3 m\u1ed7i ng\u00e0y. Qua nhi\u1ec1u tu\u1ea7n, t\u00f4i s\u1ebd c\u1ed1 ngh\u0129, vi\u1ebft hay th\u1eadm ch\u00ed n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n b\u1eb1ng lo\u1ea1i ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u00f3. V\u1edbi t\u00f4i, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111em nh\u1eefng th\u1ee9 m\u00ecnh h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c ra \u0111\u1ec3 th\u1ef1c h\u00e0nh \u2013 nh\u01b0 vi\u1ebft email, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n, nghe nh\u1ea1c, nghe \u0111\u00e0i radio. \u0110\u1ec3 b\u1ea3n th\u00e2n b\u1ea1n \u0111\u1eafm ch\u00ecm trong v\u0103n h\u00f3a ng\u00f4n ng\u1eef m\u1edbi l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ef1c k\u1ef3 quan tr\u1ecdng.\u201d<\/em><\/p>\n

                      H\u00e3y nh\u1edb r\u1eb1ng, k\u1ebft qu\u1ea3 tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a vi\u1ec7c h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 khi ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e1p l\u1ea1i cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u1ee7a b\u1ea1n. Vi\u1ec7c c\u00f3 th\u1ec3 giao ti\u1ebfp \u0111\u01a1n gi\u1ea3n c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng t\u1ef1 h\u00e0o r\u1ed3i. L\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u1ed9ng vi\u00ean b\u1ea1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u00e0 c\u00f2n gi\u00fap b\u1ea1n kh\u00f4ng t\u1eeb b\u1ecf v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c luy\u1ec7n t\u1eadp. \u0110\u1eebng lo, b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng g\u00e2y phi\u1ec1n h\u00e0 cho ai n\u1ebfu ch\u01b0a d\u00f9ng t\u1ed1t ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e2u. N\u1ebfu b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi \u201cT\u00f4i \u0111ang h\u1ecdc ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0y v\u00e0 mu\u1ed1n luy\u1ec7n t\u1eadp\u2026,\u201dai c\u0169ng s\u1ebd ki\u00ean nh\u1eabn, \u0111\u1ed9ng vi\u00ean v\u00e0 vui v\u1ebb gi\u00fap b\u1ea1n. D\u00f9 c\u00f3 kho\u1ea3ng 1 t\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi-kh\u00f4ng-ph\u1ea3i-b\u1ea3n-x\u1ee9-n\u00f3i-ti\u1ebfng-anh tr\u00ean kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi, nh\u01b0ng h\u1ecd v\u1eabn th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc m\u00ecnh h\u01a1n, n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn. Vi\u1ec7c ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c s\u1ebd t\u1ea1o c\u1ea3m gi\u00e1c tho\u1ea3i m\u00e1i cho h\u1ecd.<\/p>\n

                      \u201cD\u0129 nhi\u00ean, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i du l\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a b\u1ea1n, nh\u01b0ng b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u h\u01a1n\u00a0 ngo\u00e0i c\u1ea3m gi\u00e1c tho\u1ea3i m\u00e1i l\u00e0 \u2013 c\u00f3 th\u1ec3 giao ti\u1ebfp, hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c, t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef v\u1edbi m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc.\u201d<\/em><\/p>\n

                      The Tree Academy d\u1ecbch t\u1eeb babbel.com<\/strong><\/p>\n

                      \u00a0———–<\/em><\/strong>———<\/em><\/strong>———-<\/em><\/strong>———-<\/em><\/strong><\/p>\n

                      The Tree Academy<\/em><\/strong>, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1edbi t\u00f4n ch\u1ec9 \u201cGi\u00e1o d\u1ee5c l\u00e0 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c lan t\u1ecfa \u2013 Education is worth spreading<\/strong>\u201d, lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng t\u1ed1i \u0111a h\u00f3a c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ee7a sinh vi\u00ean Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 h\u1ecd ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia ti\u00ean ti\u1ebfn tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Hoa K\u1ef3.<\/em><\/p>\n

                      M\u1ecdi c\u00e2u h\u1ecfi, th\u1eafc m\u1eafc v\u1ec1 du h\u1ecdc M\u1ef9, c\u00e1c b\u1ea1n vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 qua:<\/em><\/p>\n

                      The Tree Academy<\/em><\/strong><\/p>\n

                      \u0110\u1ecba ch\u1ec9: G7 Victoria Court, 29 Hu\u1ef3nh V\u0103n B\u00e1nh, Ph\u01b0\u1eddng 17, Qu\u1eadn Ph\u00fa Nhu\u1eadn<\/em><\/p>\n

                      \u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: 083 995 8025 – 0903 36 12 87<\/em><\/p>\n

                      Email: <\/em>enquiries@thetreeacademy.edu.vn<\/em><\/a><\/p>\n

                      Website: <\/em>www.thetreeacademy.edu.vn<\/em><\/a><\/p>\n

                      Facebook: <\/em>www.facebook.com\/thetreeacademy<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Matthew Youlden n\u00f3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh th\u1ea1o 9 th\u1ee9 ti\u1ebfng v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3u h\u01a1n 12 ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng l\u00e0m vi\u1ec7c chung t\u1ea1i m\u1ed9t v\u0103n ph\u00f2ng \u1edf Berlin, nh\u1edd v\u1eady t\u00f4i th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ki\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a anh, anh c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i t\u1eeb ti\u1ebfng n\u00e0y r\u1ed3i […]<\/p>\n","protected":false},"author":11735,"featured_media":26795,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1749,1760],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11735"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26771"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26794,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26771\/revisions\/26794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}