{"id":24936,"date":"2016-07-05T05:00:39","date_gmt":"2016-07-04T22:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/?p=24936"},"modified":"2016-07-13T18:53:14","modified_gmt":"2016-07-13T11:53:14","slug":"5-dieu-sinh-vien-nen-biet-ve-thue-o-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/5-dieu-sinh-vien-nen-biet-ve-thue-o-uk\/","title":{"rendered":"5 \u0111i\u1ec1u sinh vi\u00ean n\u00ean bi\u1ebft v\u1ec1 thu\u1ebf \u1edf UK"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Th\u1eadt kh\u00f4ng may khi sinh vi\u00ean v\u1eabn thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng thu\u1ebf. C\u00f3 khi b\u1ea1n ph\u1ea3i g\u1eb7p nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u00f2n ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n so v\u1edbi nh\u1eefng nh\u00f3m \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1c v\u00ec c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m th\u00eam hay v\u00ec thay \u0111\u1ed5i vi\u1ec7c li\u00ean t\u1ee5c.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25137\" src=\"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014.jpg\" alt=\"Students and Tax in UK\" width=\"700\" height=\"420\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014.jpg 2560w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014-423x254.jpg 423w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014-300x180.jpg 300w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014-768x461.jpg 768w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/hmrc-tax-return-letters-w-014-1920x1152.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u1edbi l\u00fd do \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn trang web H\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 Thu\u1ebf cho Sinh vi\u00ean \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i \u0111\u00e1p, v\u00e0 d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 5 l\u1eddi khuy\u00ean d\u00e0nh cho c\u00e1c b\u1ea1n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.\u00a0Khi h\u1ecdc v\u00e0 l\u00e0m vi\u1ec7c, b\u1ea1n ph\u1ea3i ki\u1ec3m tra m\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf c\u1ee7a m\u00ecnh<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c l\u00e0m ngay trong k\u00ec h\u1ecdc, trong k\u00ec ngh\u1ec9 hay trong th\u1eddi gian l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a nh\u1eefng kh\u00f3a h\u1ecdc \u2018sandwich\u2019 (Kho\u00e1 h\u1ecdc sandwich l\u00e0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e0o t\u1ea1o m\u00e0 trong th\u1eddi gian h\u1ecdc s\u1ebd c\u00f3 6 th\u00e1ng \u0111\u1ebfn 1 n\u0103m l\u00e0m vi\u1ec7c \u1edf c\u00e1c c\u00f4ng ty theo chuy\u00ean ng\u00e0nh \u0111\u00e3 ch\u1ecdn. Th\u1eddi gian n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh v\u00e0o t\u1ed5ng th\u1eddi gian c\u1ee7a to\u00e0n kho\u00e1 h\u1ecdc).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c Thu\u1ebf v\u00e0 H\u1ea3i quan (HM Revenue &amp; Customs \u2013 HMRC) c\u1ea5p m\u00e3 thu\u1ebf PAYE (Pay As You Earn \u2013 Thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eeb tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng h\u1eb1ng th\u00e1ng). T\u1eeb m\u00e3 thu\u1ebf n\u00e0y, c\u00f4ng ty c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ednh s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng v\u00e0 tr\u1eeb tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng. B\u1ea1n ch\u1ec9 ph\u1ea3i n\u1ee3 thu\u1ebf khi s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 11,000 b\u1ea3ng Anh trong n\u0103m 2016\/17 (t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y 6\/4\/2016 \u0111\u1ebfn 5\/4\/2017). Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu m\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf PAYE c\u1ee7a b\u1ea1n sai, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng thu\u1ebf qu\u00e1 m\u1ee9c quy \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u1eddi khuy\u00ean:<\/strong> B\u1ea1n n\u00ean t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng (payslip) tr\u00ean trang web c\u1ee7a TGFS v\u00e0 ki\u1ec3m tra m\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, b\u1ea1n nh\u1edb ki\u1ec3m tra m\u1ee9c thu\u1ebf khi b\u1ea1n \u0111i l\u00e0m l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean, sau \u0111\u00f3 h\u00e3y lu\u00f4n \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn n\u00f3, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u1ed5i vi\u1ec7c ho\u1eb7c l\u00e0m th\u00eam m\u1ed9t vi\u1ec7c kh\u00e1c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.\u00a0Ho\u00e0n thu\u1ebf<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ngo\u00e0i vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn phi\u1ebfu l\u01b0\u01a1ng h\u1eb1ng tu\u1ea7n\/h\u1eb1ng th\u00e1ng, b\u1ea1n c\u0169ng ph\u1ea3i ki\u1ec3m tra m\u1ee9c thu\u1ebf ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng v\u00e0o cu\u1ed1i m\u1ed7i n\u0103m. C\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ea7n thi\u1ebft bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>P60s t\u1eeb c\u00f4ng ty c\u1ee7a b\u1ea1n (m\u1ed7i c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f3 1 t\u1edd P60), ghi chi ti\u1ebft s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c trong c\u1ea3 n\u0103m \u0111\u00f3 v\u00e0 s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng. B\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1edd P60 n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y 31\/5 sau khi k\u1ebft th\u00fac n\u0103m t\u00ednh thu\u1ebf (n\u0103m t\u00ednh thu\u1ebf b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb th\u00e1ng 4 n\u0103m n\u00e0y \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 4 n\u0103m sau).<\/li>\n<li>P45s, n\u1ebfu b\u1ea1n ngh\u1ec9 vi\u1ec7c trong n\u0103m \u0111\u00f3, c\u00f4ng ty b\u1ea1n t\u1eebng l\u00e0m vi\u1ec7c s\u1ebd cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n t\u1edd P45 khi b\u1ea1n th\u00f4i vi\u1ec7c.<\/li>\n<li>C\u1ed9ng t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ea1n ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c. N\u1ebfu s\u1ed1 ti\u1ec1n n\u00e0y \u00edt h\u01a1n s\u1ed1 ti\u1ec1n tr\u1ee3 c\u1ea5p c\u00e1 nh\u00e2n (11,000 b\u1ea3ng) nh\u01b0ng b\u1ea1n b\u1ecb tr\u1eeb ti\u1ec1n thu\u1ebf, b\u1ea1n h\u00e3y li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi C\u1ee5c Thu\u1ebf v\u00e0 H\u1ea3i quan (HMRC) \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n thu\u1ebf. Th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem t\u1ea1i <a href=\"http:\/\/www.which.co.uk\/money\/tax\/guides\/tax-rebates\/tax-rebates---how-to-claim\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u0111\u00e2y<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u1eddi khuy\u00ean:<\/strong> N\u1ebfu b\u1ea1n thay \u0111\u1ed5i ch\u1ed7 \u1edf, b\u1ea1n ph\u1ea3i b\u00e1o l\u1ea1i v\u1edbi C\u1ee5c Thu\u1ebf v\u00e0 H\u1ea3i quan \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd li\u00ean quan c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c t\u1edd s\u00e9c ho\u00e0n thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn \u0111\u00fang \u0111\u1ecba ch\u1ec9. Vi\u1ec7c ch\u1ec9nh s\u1eeda th\u00f4ng tin n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m tr\u1ef1c tuy\u1ebfn t\u1ea1i <a href=\"https:\/\/online.hmrc.gov.uk\/shortforms\/form\/PAYENICoC?dept-name=PAYENI&amp;sub-dept-name=COC&amp;location=44&amp;origin=http:\/\/www.hmrc.gov.uk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u0111\u00e2y<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.\u00a0B\u1ea3o hi\u1ec3m Qu\u1ed1c gia<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u1ed9t s\u1ed1 sinh vi\u00ean kh\u00e1 ng\u1ea1c nhi\u00ean khi b\u1ecb tr\u1eeb b\u1edbt ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o Qu\u1ef9 B\u1ea3o hi\u1ec3m Qu\u1ed1c gia (National Insurance Contributions \u2013 NIC), ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd ch\u01b0a \u0111\u00f3ng m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng thu\u1ebf n\u00e0o. S\u1ed1 ti\u1ec1n g\u00f3p v\u00e0o NIC \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh theo t\u1eebng k\u00ec v\u00e0 kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 m\u1ed9t n\u0103m thu\u1ebf, v\u1eady n\u00ean b\u1ea1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n thu\u1ebf d\u00f9 \u0111\u00e3 c\u1ed9ng h\u1ebft ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m nh\u01b0 b\u1ea1n l\u00e0m v\u1edbi thu\u1ebf (thu nh\u1eadp).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, c\u00f4ng ty c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd tr\u1eeb ph\u00ed NIC n\u1ebfu b\u1ea1n ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01a1n 155 b\u1ea3ng Anh\/tu\u1ea7n ho\u1eb7c 671 b\u1ea3ng Anh\/th\u00e1ng (cho n\u0103m thu\u1ebf 2016\/17). B\u1ea1n c\u0169ng n\u00ean \u0111\u1ec3 \u00fd r\u1eb1ng b\u1ea1n s\u1ebd b\u1ecb tr\u1eeb ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u00e0o NIC n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0m t\u0103ng ca ngo\u00e0i gi\u1edd ho\u1eb7c l\u00e0m to\u00e0n th\u1eddi gian trong k\u00ec ngh\u1ec9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u1eddi khuy\u00ean:<\/strong> B\u1ea1n nh\u1edb ph\u1ea3i \u0111\u01b0a s\u1ed1 B\u1ea3o hi\u1ec3m Qu\u1ed1c gia (National Insurance Number) cho c\u00f4ng ty khi b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111i l\u00e0m, \u0111\u1ec3 C\u1ee5c Thu\u1ebf v\u00e0 H\u1ea3i quan ghi l\u1ea1i \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a b\u1ea1n. C\u00e1i n\u00e0y s\u1ebd r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u01b0\u1edfng l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. Thu\u1ebf H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng (Council tax)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nhi\u1ec1u sinh vi\u00ean cho r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng thu\u1ebf n\u00e0y. Tuy nhi\u00ean, thu\u1ebf H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1eebng h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, v\u1eady n\u00ean n\u00f3 ph\u1ee5 thu\u1ed9c kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh c\u1ee7a b\u1ea1n m\u00e0 c\u00f2n v\u00e0o nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng c\u00f9ng nh\u00e0 v\u1edbi b\u1ea1n. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang thu\u00ea nh\u00e0, b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i xem l\u1ea1i trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea nh\u00e0 xem ai ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u1ea3 lo\u1ea1i thu\u1ebf n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn thu\u1ebf H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng bao g\u1ed3m:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Lo\u1ea1i thu\u1ebf n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c b\u1ea1n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng nh\u00e0 l\u00e0 sinh vi\u00ean to\u00e0n th\u1eddi gian hay b\u00e1n th\u1eddi gian, v\u00e0 ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o n\u01a1i b\u1ea1n \u1edf.<\/li>\n<li>\u0110\u1ed1i v\u1edbi Anh (England) v\u00e0 x\u1ee9 Wales, nh\u00ecn chung n\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00e0 \u0111\u1ec1u l\u00e0 sinh vi\u00ean, c\u1ea3 nh\u00e0 c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n \u0111\u00f3ng thu\u1ebf n\u00e0y. Tuy nhi\u00ean c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh n\u1ed9p thu\u1ebf c\u00f3 m\u1ed9t ch\u00fat kh\u00e1c bi\u1ec7t \u1edf B\u1eafc Ireland v\u00e0 Scotland.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u1eddi khuy\u00ean:<\/strong> B\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u00fd khi m\u1ed9t trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00e0 c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 chuy\u1ec7n h\u1ecdc, v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 b\u1ea1n \u1ea5y th\u00f4i h\u1ecdc. Khi \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3 nh\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng thu\u1ebf n\u00e0y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.\u00a0C\u00f4ng vi\u1ec7c t\u00ecnh nguy\u1ec7n v\u00e0 t\u1eadp hu\u1ea5n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sinh vi\u00ean th\u01b0\u1eddng s\u1ebd tham gia c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00ecnh nguy\u1ec7n ho\u1eb7c \u0111i th\u1ef1c t\u1eadp \u0111\u1ec3 t\u00edch lu\u1ef9 kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m vi\u1ec7c. C\u00f3 kh\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ecb tr\u00ed li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00f4ng vi\u1ec7c b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m, nh\u01b0ng ph\u1ea3i n\u1eafm r\u00f5 li\u1ec7u b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp v\u00e0o d\u1ea1ng \u2018nh\u00e2n vi\u00ean\u2019 hay \u2018t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean\u2019. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn lo\u1ea1i thu\u1ebf b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n. Th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem t\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u1eddi khuy\u00ean:<\/strong> N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n d\u1ee5ng ngay trong \u0111\u1ee3t th\u1ef1c t\u1eadp, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng m\u1ee9c l\u01b0\u01a1ng t\u1ed1i thi\u1ec3u (National Minimum Wage)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tr\u00ean \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00f4ng tin v\u1ec1 thu\u1ebf c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn sinh vi\u00ean \u1edf V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh. B\u1ea1n n\u00ean n\u1eafm r\u00f5 nh\u1eefng quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh phi\u1ec1n ph\u1ee9c v\u1ec1 sau.\u00a0Ch\u00fac b\u1ea1n lu\u00f4n vui!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Ngu\u1ed3n:\u00a0<strong>ScholarshipPlanet<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n mu\u1ed1n<\/span><a href=\"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/hop-tac-cung-sp\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u0103ng th\u00f4ng tin h\u1ecdc b\u1ed5ng, chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m du h\u1ecdc v\u00e0 c\u00e1c n\u1ed9i dung kh\u00e1c<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tr\u00ean Scholarship Planet, vui l\u00f2ng g\u1eedi th\u00f4ng tin \u0111\u1ebfn h\u1ed9p mail sppartners.info@gmail.com<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u1eadt kh\u00f4ng may khi sinh vi\u00ean v\u1eabn thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ph\u1ea3i \u0111\u00f3ng thu\u1ebf. C\u00f3 khi b\u1ea1n ph\u1ea3i g\u1eb7p nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u00f2n ph\u1ee9c t\u1ea1p h\u01a1n so v\u1edbi nh\u1eefng nh\u00f3m \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00e1c v\u00ec c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m th\u00eam hay v\u00ec thay \u0111\u1ed5i vi\u1ec7c li\u00ean t\u1ee5c. V\u1edbi l\u00fd do \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn trang web [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11743,"featured_media":25408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2066,1981],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11743"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25282,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24936\/revisions\/25282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}