{"id":11684,"date":"2013-07-05T04:00:43","date_gmt":"2013-07-04T21:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/?p=11684"},"modified":"2015-03-08T13:38:22","modified_gmt":"2015-03-08T06:38:22","slug":"doi-du-hoc-khong-nhu-la-mo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/doi-du-hoc-khong-nhu-la-mo\/","title":{"rendered":"\u0110\u1eddi du h\u1ecdc kh\u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u01a1"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_11692\" aria-describedby=\"caption-attachment-11692\" style=\"width: 341px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/minhhoa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-11692 \" title=\"\u0110\u1eddi du h\u1ecdc kh\u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u01a1\" src=\"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/minhhoa.jpg\" alt=\"\u0110\u1eddi du h\u1ecdc kh\u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u01a1\" width=\"341\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/minhhoa.jpg 426w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/minhhoa-169x254.jpg 169w, https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/minhhoa-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11692\" class=\"wp-caption-text\">\u0110\u1eddi du h\u1ecdc kh\u00f4ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u01a1<br \/>(h\u00ecnh \u1ea3nh ch\u1ec9 mang t\u00ednh ch\u1ea5t minh h\u1ecda)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 h\u1ee9a c\u00e1ch \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e2u l\u00e0 m\u00ecnh s\u1ebd vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i chia s\u1ebb v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng du h\u1ecdc sinh \u0111\u1ec3 c\u00e1c b\u1ea1n \u1edf nh\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn ch\u00e2n th\u1ef1c v\u1ec1 \u0111\u1eddi du h\u1ecdc, tr\u00e1nh nh\u1eefng m\u01a1 m\u1ed9ng hay \u1ea3o t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 r\u1ed3i sang \u0111\u00f3 b\u1ecb \u201cv\u1ee1 m\u1ed9ng\u201d v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi v\u00f4 v\u00e0n kh\u00f3 kh\u0103n m\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n kh\u00f4ng l\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd t\u1eadp trung n\u00f3i v\u1ec1 c\u00e1c kh\u00f3 kh\u0103n m\u00e0 du h\u1ecdc sinh Vi\u1ec7t Nam th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p ph\u1ea3i khi \u0111i du h\u1ecdc. Tuy l\u00e0 c\u00f3 r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n nh\u01b0 v\u1eady, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c, b\u1edfi l\u1ebd c\u00f3 bao nhi\u00eau th\u1ebf h\u1ec7 \u0111i du h\u1ecdc tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u00f2n kh\u00f3 kh\u0103n, thi\u1ebfu th\u1ed1n h\u01a1n b\u00e2y gi\u1edd nhi\u1ec1u m\u00e0 h\u1ecd v\u1eabn v\u01b0\u1ee3t qua \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u00ec t\u1ea1i sao ch\u00fang t\u1ea1i l\u1ea1i kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u1ea3i kh\u00f4ng n\u00e0o? M\u00ecnh mong t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n, sau khi \u0111\u1ecdc b\u00e0i n\u00e0y, kh\u00f4ng c\u1ea3m th\u1ea5y e ng\u1ea1i, ch\u00f9n b\u01b0\u1edbc m\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c tinh th\u1ea7n mu\u1ed1n \u0111i du h\u1ecdc, b\u1edfi v\u1edbi m\u00ecnh \u0111\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng khi du h\u1ecdc, b\u1ea1n c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 n\u1ed7 l\u1ef1c l\u1edbn h\u01a1n nhi\u1ec1u l\u1ea7n n\u1ed7 l\u1ef1c th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng. V\u00e0 khi \u0111\u00f3, m\u1ecdi ch\u00f4ng gai \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua h\u1ebft.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u1ee1 m\u1ed9ng<\/strong><\/p>\n<p>C\u00f3 l\u1ebd ch\u00fang ta \u1edf Vi\u1ec7t Nam bi\u1ebft \u0111\u1ebfn M\u1ef9 qua phim \u1ea3nh l\u00e0 ch\u1ee7 y\u1ebfu, \u1edf \u0111\u00f3 n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 th\u1eadt \u0111\u1eb9p, th\u1eadt h\u00e0o nho\u00e1ng, hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. N\u00e0o l\u00e0 San Francisco v\u1edbi c\u00e2y c\u1ea7u Golden Gate n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1ebf gi\u1edbi. N\u00e0o l\u00e0 Washington DC v\u1edbi nh\u1eefng t\u00f2a nh\u00e0 quy\u1ec1n uy. Hay l\u00e0 Los Angeles v\u1edbi nh\u1eefng minh tinh m\u00e0n b\u1ea1c. V\u00e2ng, c\u00e1i \u0111\u00f3 \u0111\u00fang nh\u01b0ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n nh\u1ecf c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9. Ph\u1ea7n c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, r\u1ea5t ti\u1ebfc l\u1ea1i kh\u00f4ng h\u00e0o nho\u00e1ng, l\u1ed9ng l\u1eaby v\u00e0 cho\u00e1ng ng\u1ee3p nh\u01b0 th\u1ebf. R\u1ea5t nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc c\u1ee7a M\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u1ea1i c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1 h\u1ebbo l\u00e1nh, xa trung t\u00e2m, n\u00ean xung quanh kh\u00e1 l\u00e0 v\u1eafng v\u1ebb, bu\u1ed3n t\u1ebb v\u00e0 ch\u00e1n ng\u1eaft. T\u00f4i th\u00ec h\u1ecdc \u1edf ti\u1ec3u bang Missouri, qu\u1ea3 \u0111\u00fang nh\u01b0 c\u00e1ch ph\u00e1t \u00e2m t\u00ean bang, n\u00f3 kh\u00e1 gi\u1ed1ng t\u1eeb \u201cmisery\u201d t\u1ee9c l\u00e0 \u201ct\u1ed9i nghi\u1ec7p\u201d. Sau n\u00e0y, khi c\u00f3 d\u1ecbp \u0111i qua nhi\u1ec1u bang n\u00f4ng th\u00f4n c\u1ee7a M\u1ef9, t\u00f4i m\u1edbi nh\u1eadn th\u1ea5y l\u00e0 b\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, n\u00e1o nhi\u1ec7t th\u00ec n\u00f4ng th\u00f4n n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 r\u1ed9ng l\u1edbn c\u00f2n kh\u00e1 bu\u1ed3n t\u1ebb. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i hay S\u00e0i G\u00f2n m\u00e0 b\u1ea1n ph\u1ea3i sang nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00f4ng th\u00f4n n\u00e0y, th\u00ec ch\u1eafc ch\u1eafn b\u1ea1n s\u1ebd \u201cv\u1ee1 m\u1ed9ng\u201d v\u1ec1 m\u1ed9t Hoa K\u1ef3 l\u1ed9ng l\u1eaby. \u1ede nh\u1eefng th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u00f4ng th\u00f4n c\u1ee7a M\u1ef9, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng r\u1ea5t h\u1ea1n ch\u1ebf, kh\u00f4ng ti\u1ec7n l\u1ee3i nh\u01b0 bus \u1edf HN hay SG. \u0102n u\u1ed1ng, ch\u1ee3 b\u00faa th\u00ec xa x\u00f4i n\u00ean ph\u1ea3i c\u00f3 xe h\u01a1i, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ea1y ra \u0111\u1ea7u ng\u00f5 l\u00e0 c\u00f3 ngay ph\u1edf, b\u00fan, mi\u1ebfn nh\u01b0 \u1edf nh\u00e0. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 b\u1ea5t ti\u1ec7n v\u00e0o m\u00f9a \u0111\u00f4ng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tuy\u1ebft \u2013 gi\u1ea5c m\u01a1 tan t\u00e0nh<\/strong><\/p>\n<p>M\u00ecnh \u0111o\u00e1n l\u00e0 v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n \u1edf Vi\u1ec7t Nam, ch\u1eafc h\u1eb3n ai c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t ao \u01b0\u1edbc l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn, ch\u1ea1m v\u00e0 ch\u01a1i v\u1edbi tuy\u1ebft. V\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n g\u00e1i l\u00e3ng m\u1ea1n h\u01a1i x\u00edu th\u00ec ch\u1eafc \u01b0\u1edbc m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c sang M\u1ef9 \u0111\u1ec3 n\u00e9m tuy\u1ebft nh\u01b0 anh Bae Yong Jun c\u1ee7a B\u1ea3n t\u00ecnh ca m\u00f9a \u0111\u00f4ng, hay tung t\u0103ng \u0111i h\u1ecdc khi tuy\u1ebft r\u01a1i bay bay nh\u01b0 trong phim Truy\u1ec7n t\u00ecnh Harvard. L\u00fac m\u1edbi sang, ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u00ecn th\u1ea5y tuy\u1ebft, m\u00ecnh c\u0169ng v\u00f4 c\u00f9ng h\u00e1o h\u1ee9c, ch\u1ea1y ngay ra ngo\u00e0i \u0111\u1ec3 tuy\u1ebft r\u01a1i v\u00e0o tay. Sau n\u00e0y \u0111\u00f3, th\u00ec gi\u1ea5c m\u01a1 tuy\u1ebft tan bi\u1ebfn v\u00e0 nhanh ch\u00f3ng tr\u1edf th\u00e0nh s\u1ef1 c\u0103m gh\u00e9t. Tuy\u1ebft m\u1edbi r\u01a1i xu\u1ed1ng, tr\u1eafng, b\u00f4ng, s\u1ea1ch. Nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3, n\u00f3 tan ch\u1ea3y ra v\u00e0 tr\u1ed9n v\u00e0o b\u00f9n \u0111\u1ea5t \u1edf \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec th\u00f4i r\u1ed3i b\u1ea9n kh\u1ee7ng khi\u1ebfp. M\u00e0 khi c\u00f3 tuy\u1ebft th\u00ec l\u1ea1nh t\u00ea t\u00e1i, ng\u00e0y \u0111\u1ea7u do h\u00e1o h\u1ee9c c\u00f2n ra ngo\u00e0i, \u0111\u1ee3t sau c\u00f3 tuy\u1ebft th\u00ec th\u00f4i n\u1eb1m trong nh\u00e0 \u0111\u1eafp ch\u0103n, \u0111\u1ecdc s\u00e1ch, nghe nh\u1ea1c ng\u1eafm tuy\u1ebft r\u01a1i ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5 l\u00e0 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i. Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau c\u00f3 r\u1ee7 \u0111i n\u00e9m tuy\u1ebft hay n\u1eb7n ng\u01b0\u1eddi tuy\u1ebft, m\u00ecnh c\u0169ng xin ho\u00e3n. Tuy\u1ebft c\u0169ng kh\u00e1 nguy hi\u1ec3m n\u1eefa, v\u00ec n\u00f3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ea5t tr\u01a1n v\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed m\u1eb7t \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng b\u0103ng n\u00ean l\u00e1i xe r\u1ea5t d\u1ec5 g\u00e2y tai n\u1ea1n. Ch\u00ednh b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh \u0111\u00e3 c\u00f3 l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c em \u201ctuy\u1ebft\u201d \u00e9p ph\u1ea3i tr\u1ed5 t\u00e0i drift tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u01b0\u1eddng, may m\u00e0 kh\u00f4ng va ph\u1ea3i th\u1eb1ng n\u00e0o ch\u1ee9 kh\u00f4ng th\u00ec m\u1ec7t.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Du v\u00e0 h\u1ecdc<\/strong><\/p>\n<p>Gi\u1edd th\u00ec \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n h\u1ecdc, nhi\u1ec1u b\u1ea1n thu\u1ed9c di\u1ec7n COCC, do b\u1ed1 m\u1eb9 th\u01b0\u1eddng \u0111i study tour m\u00e0 study th\u00ec \u00edt m\u00e0 tour th\u00ec nhi\u1ec1u, n\u00ean nhi\u1ec5m c\u00e1i gen, c\u1eady c\u00f3 ti\u1ec1n n\u00ean \u0111i du h\u1ecdc \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft kh\u00e2u \u201co\u00e1ch\u201d l\u00e0 ch\u00ednh n\u00ean coi nh\u1eb9 vi\u1ec7c h\u1ecdc h\u00e0nh, \u0111i du h\u1ecdc th\u00ec c\u00f3 v\u1ebb kh\u00f4ng quan t\u00e2m l\u1eafm t\u1edbi chuy\u1ec7n h\u1ecdc m\u00e0 quan t\u00e2m t\u1edbi du nhi\u1ec1u. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111i du h\u1ecdc m\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c h\u1ecdc l\u00e0 nh\u1eb9 nh\u00e0ng, r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n \u0111\u00e3 m\u01a1 t\u01b0\u1edfng. C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc chu\u1ea9n (\u1edf \u0111\u00e2y \u00fd m\u00ecnh l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m \u0111\u1ecbnh ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u01b0\u1eddng r\u1edfm b\u00e1n b\u1eb1ng) c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u00f2i h\u1ecfi kh\u00e1 kh\u1eaft khe v\u1edbi sinh vi\u00ean. Tr\u01b0\u1eddng c\u00e0ng rank cao, n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u00ec \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u00e0ng kh\u1eaft khe h\u01a1n. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m l\u01b0u \u00fd c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n khi ch\u1ecdn tr\u01b0\u1eddng l\u00e0 n\u00ean ch\u1ecdn tr\u01b0\u1eddng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi n\u0103ng l\u1ef1c v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 l\u01b0\u1ee3ng s\u1ee9c g\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c 50kg th\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ed1 th\u00eam t\u00ed g\u00e1nh bao 60kg, nh\u01b0ng m\u00e0 g\u00e1nh bao 100kg th\u00ec coi ch\u1eebng g\u00e3y l\u01b0ng. Th\u1ef1c t\u1ebf m\u00ecnh th\u1ea5y l\u00e0 \u1edf Vi\u1ec7t Nam, n\u00f3i \u0111\u1ebfn du h\u1ecdc M\u1ef9, c\u00e1c b\u1ea1n ch\u1ec9 quan t\u00e2m t\u1edbi Harvard, Yale, Princeton hay Stanford, c\u00f2n m\u1ea5y tr\u01b0\u1eddng \u00edt t\u00ean tu\u1ed5i th\u00ec l\u1ea1i kh\u00f4ng quan t\u00e2m l\u1eafm. Nh\u01b0ng c\u00e1c b\u1ea1n th\u1ea5y l\u00e0 n\u1ebfu \u0111i h\u1ecdc cao h\u1ecdc, th\u00ec ranking c\u1ee7a graduate school trong t\u1eebng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u0111\u00f3 m\u1edbi quan tr\u1ecdng, v\u00e0 c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111\u1ea1i h\u1ecdc t\u00ean kh\u00f4ng n\u1ed5i l\u1eafm, nh\u01b0ng ng\u00e0nh h\u1ecdc c\u1ee5 th\u1ec3 l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 rank cao h\u01a1n c\u1ea3 Harvard. Do v\u1eady, khi ch\u1ecdn tr\u01b0\u1eddng, m\u00ecnh th\u1ea5y quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t l\u00e0 ph\u1ea3i ch\u1ecdn tr\u01b0\u1eddng\u00a0<strong>\u201cph\u00f9 h\u1ee3p\u201d\u00a0<\/strong>v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ecdc t\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i gi\u1ea3i quy\u1ebft kh\u00e2u \u201co\u00e1ch\u201d. M\u1ed9t s\u1ef1 th\u1eadt, l\u00e0 s\u1ee9c \u00e9p \u1edf c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 r\u1ea5t l\u1edbn. C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sinh vi\u00ean t\u1ef1 t\u1eed do s\u1ee9c \u00e9p h\u1ecdc t\u1eadp l\u00e0 chuy\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f2n xa l\u1ea1. MIT h\u00e0ng n\u0103m v\u1eabn c\u00f3 sinh vi\u00ean t\u1ef1 t\u1eed. Nh\u01b0 h\u1ed3i l\u00ean New York University th\u0103m c\u00f4 b\u1ea1n, c\u00f4 b\u1ea1n t\u00f4i d\u1eabn \u0111i th\u0103m th\u01b0 vi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng, m\u1ed9t t\u00f2a nh\u00e0 cao v\u00e0 r\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. \u0110ang say s\u01b0a ng\u1ea9ng c\u1ed5 l\u00ean ng\u1eafm, c\u00f4 b\u1ea1n b\u1ea3o m\u1edbi r\u1ed3i c\u00f3 1 c\u1eadu h\u1ecdc h\u00e0nh ch\u00e1n, m\u1edbi nh\u1ea3y t\u1eeb tr\u00ean xu\u1ed1ng ch\u1ebft ngay t\u1ea1i ch\u1ed7, hic. C\u00f2n b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh khi \u0111i du h\u1ecdc b\u00ean M\u1ef9 th\u00ec c\u0169ng \u0111\u00e3 th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn 2 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p du h\u1ecdc sinh Vi\u1ec7t Nam ph\u1ea3i v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc gi\u1eefa ch\u1eebng v\u00ec kh\u00f4ng theo \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e0 2 b\u1ea1n \u0111\u00f3 \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec1u h\u1ecdc gi\u1ecfi v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc b\u1ed5ng sang M\u1ef9 h\u1ecdc c\u1ea3. L\u1ea5y d\u1eabn ch\u1ee9ng c\u1ee5 th\u1ec3 th\u1ebf \u0111\u1ec3 c\u00e1c b\u1ea1n th\u1ea5y l\u00e0 m\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 k\u1ec3 chuy\u1ec7n kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1eabn ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 h\u00f9 d\u1ecda c\u00e1c b\u1ea1n. H\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc v\u00e0 cao h\u1ecdc \u1edf M\u1ef9 r\u1ea5t v\u1ea5t v\u1ea3, c\u00e1i kh\u1ed5 nh\u1ea5t l\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc r\u1ea5t nhi\u1ec1u m\u00e0 to\u00e0n l\u00e0 s\u00e1ch ti\u1ebfng anh d\u1ea7y c\u1ed9p. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 k\u1ef9 n\u0103ng \u0111\u1ecdc l\u01b0\u1edbt, b\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd ho\u00e0n th\u00e0nh b\u00e0i \u0111\u1ecdc m\u00e0 gi\u00e1o s\u01b0 giao m\u1ed7i tu\u1ea7n v\u00e0i tr\u0103m trang s\u00e1ch. Do ti\u1ebfng anh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef m\u1eb9 \u0111\u1ebb c\u1ee7a ch\u00fang ta, n\u00ean kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ecdc v\u00e0 ti\u1ebfp thu c\u1ee7a ch\u00fang ta ch\u1eadm h\u01a1n t\u1ee5i M\u1ef9 nhi\u1ec1u, cho d\u00f9 \u0111i\u1ec3m ti\u1ebfng anh c\u1ee7a ch\u00fang ta cao ch\u00f3t v\u00f3t, do v\u1eady ph\u1ea3i c\u00f3 k\u1ef9 n\u0103ng \u0111\u1ecdc l\u01b0\u1edbt \u0111\u1ec3 l\u1ea5y \u00fd ch\u00ednh, ch\u1ee9 ng\u1ed3i ch\u0103m ch\u00fa \u0111\u1ecdc, c\u1ea3 \u0111\u1eddi du h\u1ecdc sinh s\u1ebd ch\u1ea3 bao gi\u1edd \u0111\u1ecdc h\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0\u1ee3ng s\u00e1ch y\u00eau c\u1ea7u. Th\u1ebf n\u00ean, m\u00ecnh th\u1ea5y m\u1ea5y em du h\u1ecdc sinh sang M\u1ef9, ch\u1ea3 bi\u1ebft tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u1ea5y em \u1ea5y th\u1ebf n\u00e0o, ho\u1eb7c c\u00e1c em \u1ea5y h\u1ecdc ki\u1ec3u \u201cth\u1ea7n \u0111\u1ed3ng\u201d g\u00ec m\u00e0 v\u1eabn s\u1ea3n xu\u1ea5t \u201cVlog\u201d s\u00f2n s\u00f2n nh\u01b0 g\u00e0 \u0111\u1ebb tr\u1ee9ng \u0111\u1ec3 ch\u00e9m gi\u00f3 tr\u00ean m\u1ea1ng \u1ea5y m\u00e0 v\u1eabn h\u1ecdc \u201ckh\u00e1 v\u00e0 gi\u1ecfi\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00ec c\u0169ng \u201cs\u1ee3\u201d\u00a0 ph\u1ebft \u0111\u1ea5y. Ch\u1ea3 bi\u1ebft h\u1ecdc xong v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc l\u00e0m g\u00ec, hay l\u1ea1i t\u1ef1 phong m\u00ecnh c\u00e1i ch\u1ee9c \u201cgi\u00e1o s\u01b0\u201d nh\u01b0 c\u1eadu c\u1eed nh\u00e2n \u0110\u1ea1i h\u1ecdc n\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u00e0m \u1edf FPT r\u1ed3i l\u00ean VTV3 \u201cch\u00e9m gi\u00f3\u201d th\u00e0nh th\u1ea7n, ph\u00e1n nh\u0103ng ph\u00e1n cu\u1ed9i, ph\u1ea3n khoa h\u1ecdc, ph\u1ea3n gi\u00e1o d\u1ee5c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sick<\/strong><\/p>\n<p>L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i n\u0103m 2006, l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00f4i m\u1edbi 22 tu\u1ed5i v\u00e0 \u0111ang h\u1ecdc n\u0103m 2 \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, khi \u0111\u00f3 t\u00f4i b\u1ecb ng\u1ed9 \u0111\u1ed9c th\u1ef1c ph\u1ea9m do \u0103n h\u1ea3i s\u1ea3n v\u00e0 ph\u1ea3i v\u00e0o b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ea5p c\u1ee9u g\u1ea5p. L\u00fac xe c\u1ee9u th\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn \u0111\u01b0a t\u00f4i \u0111i, th\u1ee9 duy nh\u1ea5t t\u00f4i mang theo l\u00e0 cu\u1ed1n t\u1eeb \u0111i\u1ec3n. B\u1edfi l\u00fac \u0111\u00f3, trong l\u00fac \u0111au \u1ed1m nh\u01b0 v\u1eady, \u0111\u1ea7u \u00f3c t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n t\u00e2m tr\u00ed n\u00e0o \u0111\u1ec3 n\u00f3i ti\u1ebfng Anh n\u1eefa. L\u00fac \u0111\u00f3, t\u00f4i ch\u1ec9 mong \u0111\u01b0\u1ee3c \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i chuy\u1ec7n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u1edbi b\u00e1c s\u1ef9 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ec3 c\u1ea3m th\u1ea5y an t\u00e2m. Trong l\u00fac \u0111au, nhi\u1ec1u l\u00fac t\u00f4i r\u1ea5t s\u1ee3 c\u00e1i c\u1ea3m gi\u00e1c m\u00ecnh ph\u1ea3i ch\u1ebft \u1edf n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch. C\u00f3 v\u1ebb h\u01a1i dramatic, nh\u01b0ng ch\u00ednh s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00f3 khi\u1ebfn t\u00f4i sau n\u00e0y khi \u0111i du h\u1ecdc r\u1ea5t s\u1ee3 b\u1ecb \u1ed1m. Do v\u1eady, khi \u0111i du h\u1ecdc, t\u00f4i mang 1 h\u1ed9p r\u1ea5t nhi\u1ec1u thu\u1ed1c m\u00e0 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i kh\u00f4ng d\u1ec5 mua \u1edf M\u1ef9 v\u00ec \u1edf M\u1ef9 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i thu\u1ed1c ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u01a1n c\u1ee7a b\u00e1c s\u1ef9 m\u1edbi mua \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi c\u00e1c b\u1ea1n s\u1eafp \u0111i du h\u1ecdc l\u00e0 n\u00ean mang theo m\u1ea5y lo\u1ea1i thu\u1ed1c thi\u1ebft y\u1ebfu nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng th\u00e2n. H\u00f4m n\u00e0o r\u1ea3nh, t\u00f4i s\u1ebd vi\u1ebft 1 b\u00e0i chi ti\u1ebft v\u1ec1 nh\u1eefng th\u1ee9 b\u1ea1n n\u00ean mang \u0111i v\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean mang \u0111i khi du h\u1ecdc. Vi\u1ec7c gi\u1eef cho m\u00ecnh m\u1ed9t s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ed1t c\u1ea3 v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t l\u1eabn tinh th\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u1ed1i quan tr\u1ecdng khi \u0111i du h\u1ecdc. T\u00f4i nh\u1ea5n m\u1ea1nh \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 c\u1ea3 s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n n\u1eefa, b\u1edfi c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u1ecfe m\u1ea1nh, nh\u01b0ng s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u00f4ng t\u1ed1t, n\u00f3 s\u1ebd k\u00e9o s\u1ee9c kh\u1ecfe th\u1ec3 ch\u1ea5t xu\u1ed1ng nhanh kh\u1ee7ng khi\u1ebfp. Nhi\u1ec1u b\u1ea1n s\u1ebd th\u1eafc m\u1eafc s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 g\u00ec? \u0110\u00f3 l\u00e0 gi\u1ea5c ng\u1ee7, tr\u1ea1ng th\u00e1i h\u1ea1nh ph\u00fac, n\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n, n\u1ed7i nh\u1edb nh\u00e0, s\u1ef1 h\u01b0ng ph\u1ea5n. Nhi\u1ec1u b\u1ea1n du h\u1ecdc sinh khi m\u1edbi sang do l\u1ec7ch m\u00fai gi\u1edd n\u00ean hay b\u1ecb m\u1ea5t ng\u1ee7, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nhanh ch\u00f3ng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u01a1 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 th\u00edch nghi, nhi\u1ec1u b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110\u00e2y l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 h\u1ec7 tr\u1ecdng, b\u00ean n\u00ean \u0111i kh\u00e1m b\u00e1c s\u1ef9. B\u1edfi n\u1ebfu m\u1ea5t ng\u1ee7 d\u00e0i ng\u00e0y, th\u1ec3 ch\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n xu\u1ed1ng nhanh kh\u1ee7ng khi\u1ebfp v\u00e0 g\u00e2y ra h\u00e0ng lo\u1ea1t h\u1ec7 qu\u1ea3 kh\u00e1c. R\u1ed3i nh\u1edb nh\u00e0, c\u00f4 \u0111\u01a1n, nh\u1eefng c\u1ea3m gi\u00e1c n\u00e0y th\u01b0\u1eddng hay x\u1ea3y ra v\u1edbi du h\u1ecdc sinh khi m\u1edbi b\u1ee1 ng\u1ee1 n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch qu\u00ea ng\u01b0\u1eddi. Nh\u1eefng tr\u1ea1ng th\u00e1i c\u1ea3m x\u00fac ti\u00eau c\u1ef1c n\u00e0y l\u00e0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng n\u1ebfu ch\u1ec9 t\u1ed3n t\u1ea1i trong th\u1eddi gian ng\u1eafn, nh\u01b0ng n\u1ebfu n\u00f3 k\u00e9o d\u00e0i th\u00ec s\u1ee9c kh\u1ecfe tinh th\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ang c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea7n l\u01b0u t\u00e2m. B\u1edfi t\u1ed1i n\u00e0o b\u1ea1n c\u0169ng kh\u00f3c, c\u0169ng bu\u1ed3n th\u00ec c\u00f2n \u0111\u00e2u t\u00e2m tr\u00ed m\u00e0 h\u1ecdc. R\u1ed3i m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u n\u1eefa l\u00e0 c\u1ea3m gi\u00e1c h\u01b0ng ph\u1ea5n, c\u00e1i\u00a0 n\u00e0y m\u00e0 kh\u00f4ng ki\u1ec3m so\u00e1t t\u1ed1t c\u0169ng g\u00e2y ra nhi\u1ec1u h\u1ec7 qu\u1ea3. B\u1ea1n c\u1ee9 nh\u01b0 tr\u00ean m\u00e2y, ch\u01b0a h\u1ecdc xong Master \u0111\u00e3 lo t\u00ecm tr\u01b0\u1eddng PhD. \u0110\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn v\u00e0o Harvard l\u00e0 c\u1ee9 bay bay tr\u00ean m\u00e2y do c\u00e1c b\u1ea1n \u1edf Vi\u1ec7t Nam tung h\u00f4 l\u00ean m\u00e2y xanh m\u00e0 qu\u00ean m\u1ea5t Harvard chu\u1ea9n b\u1ecb \u201cv\u1eb7t l\u00f4ng\u201d tr\u1ee5i con v\u1ecbt b\u00e9o t\u1ed1t \u1edf Vi\u1ec7t Nam sang th\u00e0nh con v\u1ecbt g\u1ea7y tong teo sau v\u00e0i n\u0103m nh\u1eadp h\u1ecdc\u2026vv Do v\u1eady, c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1eebng \u0111\u1ec3 d\u00ednh v\u00e0o b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t c\u00e1i \u201csick\u201d g\u00ec nh\u01b0 \u201ccar-sick\u201d, \u201chome sick\u201d hay real sick (\u0111au \u1ed1m v\u00f4 vi\u1ec7n) . H\u00f4m n\u00e0o r\u1ea3nh s\u1ebd vi\u1ebft v\u1ec1\u00a0<strong>love sick<\/strong>\u00a0\u0111\u1ec3 gi\u1ea3i \u0111\u00e1p th\u1eafc m\u1eafc c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea1n c\u00f3 g\u1eedi message h\u1ecfi l\u00e0 c\u00f3 n\u00ean y\u00eau hay kh\u00f4ng? Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u1edf nh\u00e0 th\u00ec x\u1eed l\u00fd ra sao? Vv\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Shock v\u0103n h\u00f3a<\/strong><\/p>\n<p>H\u1ed3i Vi\u1ec7t Nam, xem phim h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng M\u1ef9 th\u1ea5y b\u1eafn nhau ch\u00ed ch\u00f3e th\u00edch \u01a1i l\u00e0 th\u00edch, v\u00ec c\u00e1i th\u1eb1ng di\u1ec5n vi\u00ean r\u00f5 \u0111\u1eb9p trai, c\u01a1 b\u1eafp, b\u1eafn ch\u1ebft x\u1eeb n\u00f3 r\u1ed3i m\u00e0 v\u00e0i th\u00e1ng sau v\u1eabn ra phim m\u1edbi, b\u1eafn nhau kinh h\u01a1n. V\u1eady m\u00e0 khi sang M\u1ef9, th\u1ea5y s\u00fang \u1ed1ng l\u00e0 s\u1ee3 ph\u00e1t khi\u1ebfp, v\u00ec t\u1ee5i M\u1ef9 n\u00e0y n\u00f3 x\u00e0i s\u00fang thi\u1ec7t, \u0111\u1ea1n thi\u1ec7t, b\u1eafn 1 c\u00e1i l\u00e0 m\u00ecnh l\u00ean tin t\u1ee9c tr\u00ean CNN hay NBC \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t l\u1ea7n l\u00e0 hot v\u00e0 m\u00e3i kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ea7n 2 \u0111\u00e2u c\u00e1c b\u1ea1n \u1ea1. Ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean sang M\u1ef9, kh\u00f3 ng\u1ee7, b\u1eadt ti vi l\u00ean xem b\u1ecb shock khi xem ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh th\u1ef1c t\u1ebf m\u00f4 t\u1ea3 c\u00e1c bu\u1ed5i m\u00e0 c\u1ea3nh s\u00e1t M\u1ef9 r\u01b0\u1ee3t \u0111u\u1ed5i nh\u1eefng k\u1ebb tr\u1ed9m c\u1eafp xe h\u01a1i, hay c\u01b0\u1edbp c\u00f3 v\u0169 trang. Th\u1ea5y c\u1ea3nh \u0111\u1ea5u s\u00fang th\u1eadt kh\u1ee7ng khi\u1ebfp, b\u1eafn ch\u1ebft\u00a0 ngay t\u1ea1i hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9 kh\u00f4ng b\u1eafn \u0111\u1eb9p nh\u01b0 phim m\u00ecnh th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3m nh\u1eadn c\u00e1i culture shock \u0111\u1ea7u ti\u00ean khi sang M\u1ef9. R\u1ed3i th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 khi \u0111i du h\u1ecdc, b\u1ea1n s\u1ebd th\u1ea5y r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u1eefng c\u00fa shock v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c.<\/p>\n<p>R\u1ed3i c\u00f2n nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n shock l\u1eafm, nh\u01b0 chuy\u1ec7n c\u01b0\u1edbp, tr\u1ea5n l\u1ed9t, r\u1ed3i \u201ch\u1ea5p di\u00eam\u201d c\u00e1c b\u1ea1n n\u1eef sinh \u0111i h\u1ecdc v\u1ec1 khuya m\u00e0 tr\u01b0\u1eddng m\u00ecnh th\u01b0\u1eddng hay x\u1ea3y ra nh\u01b0 c\u01a1m b\u1eefa. R\u1ed3i chuy\u1ec7n sex t\u1ef1 do c\u1ee7a t\u1ee5i M\u1ef9 \u1ee7ng h\u1ed9 \u201cr\u00e2n ch\u1ee7\u201d. R\u1ed3i chuy\u1ec7n \u1edf M\u1ef9, b\u1ed1 m\u1eb9, \u00f4ng b\u00e0 m\u00e0 gi\u00e0 n\u00f3 t\u1ed1ng ra nh\u00e0 d\u01b0\u1ee1ng l\u00e3o ho\u1eb7c s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh xa con c\u00e1i. R\u1ed3i chuy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi ngh\u00e8o \u1edf M\u1ef9 h\u1ecdc h\u00e0nh \u0111\u00e0ng ho\u00e0ng \u0111\u1ee9ng \u0103n xin \u1edf ng\u00e3 t\u01b0, h\u00e8 ph\u1ed1, ph\u1ea3i s\u1ed1ng b\u1eb1ng tem phi\u1ebfu tr\u1ee3 c\u1ea5p c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7. Nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n s\u1ebd l\u00e0m b\u1ea1n kh\u00e1 ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00e0 shock \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c<\/strong><\/p>\n<p>K\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c l\u00e0 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u00f3 t\u00ednh l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9. Ngay \u00f4ng t\u1ed5ng th\u1ed1ng da \u0111en \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 &#8211; Obama c\u00f2n b\u1ecb kh\u00f4ng \u00edt k\u1ebb \u0111e d\u1ecda gi\u1ebft th\u00ec nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ph\u00f3 th\u01b0\u1eddng d\u00e2n c\u00f2n b\u1ecb k\u1ef3 th\u1ecb th\u1ebf n\u00e0o. \u1ede ngay tr\u01b0\u1eddng m\u00ecnh, h\u1ed3i \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u0103m 2010 khi m\u00ecnh v\u1eabn \u0111ang h\u1ecdc, c\u00f3 2 c\u1eadu sinh vi\u00ean M\u1ef9 tr\u1eafng, mang r\u1ea3i nh\u1eefng g\u00f3i b\u00f4ng tr\u1eafng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi da \u0111en trong tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi da \u0111en tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u l\u00e0 n\u00f4 l\u1ec7 t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ed3n \u0111i\u1ec1n tr\u1ed3ng b\u00f4ng. Sau \u0111\u00f3, v\u1ee5 n\u00e0y b\u1ecb l\u00e0m \u1ea7m \u0129 l\u00ean do ng\u01b0\u1eddi da \u0111en \u1edf M\u1ef9 kh\u00e1 \u0111\u00f4ng v\u00e0 kh\u00e1 \u0111o\u00e0n k\u1ebft n\u00ean 2 c\u1eadu sinh vi\u00ean b\u1ecb c\u1ea3nh s\u00e1t\u00a0 b\u1eaft v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng bu\u1ed9c ph\u1ea3i cho\u00a0 ngh\u1ec9 h\u1ecdc. N\u00f3i r\u00f5 th\u1ebf \u0111\u1ec3 c\u00e1c b\u1ea1n th\u1ea5y ngay b\u00e2y gi\u1edd s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb ch\u1ee7ng t\u1ed9c l\u00e0 kh\u00e1 r\u00f5 v\u00e0 \u0111\u1eadm \u1edf M\u1ef9, kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi da \u0111en, m\u00e0 c\u00f2n c\u1ea3 da tr\u1eafng v\u1edbi da v\u00e0ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1 ch\u00fang ta n\u1eefa.<\/p>\n<p>T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1c b\u1ea1n kh\u00e1c c\u1ea3m nh\u1eadn th\u1ebf n\u00e0o, ch\u1ee9 t\u00f4i th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi da \u0111en (tr\u1eeb t\u1ee5i \u0111\u1ea7u tr\u1ed9m, \u0111u\u00f4i c\u01b0\u1edbp) kh\u00e1 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 h\u00f2a \u0111\u1ed3ng v\u1edbi d\u00e2n da v\u00e0ng Vi\u1ec7t Nam, h\u01a1n l\u00e0 t\u1ee5i da tr\u1eafng. T\u1ee5i da tr\u1eafng th\u01b0\u1eddng look down ng\u01b0\u1eddi ch\u00e2u \u00c1. M\u1ed9t \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng bu\u1ed3n n\u1eefa l\u00e0 ch\u00ednh d\u00e2n Vi\u1ec7t c\u0169ng k\u1ef3 th\u1ecb d\u00e2n Vi\u1ec7t. C\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Vi\u1ec7t ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c mi\u1ec1n nam d\u1ea1t sang M\u1ef9 sau bi\u1ebfn c\u1ed1 n\u0103m 1975 v\u1eabn c\u00f2n \u00f4m l\u00f2ng th\u00f9 h\u1eadn n\u00ean h\u1ecd r\u1ea5t gh\u00e9t ng\u01b0\u1eddi vi\u1ec7t g\u1ed1c B\u1eafc, h\u1ecd th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 d\u00e2n B\u1eafc K\u1ef3 \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb v\u00e0 c\u0103m th\u00f9. Khi t\u00f4i sang bang California ch\u01a1i, t\u1edbi khu Little Saigon l\u1ea1i nh\u1edb l\u1eddi c\u00f4 b\u00e9 h\u1ecdc \u1edf M\u1ef9 d\u1eb7n l\u00e0 anh c\u1ee9 n\u00f3i ti\u1ebfng Anh \u0111\u1eebng n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh b\u1ecb h\u1ecd gh\u00e9t ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u01b0a m\u00ecnh. Khi t\u00f4i \u0111\u1ebfn khu Ph\u01b0\u1edbc L\u1ed9c Th\u1ecd n\u1ed5i ti\u1ebfng, t\u00f4i ch\u1ea3 d\u00e1m h\u00e9 r\u0103ng n\u00f3i n\u1eeda c\u00e2u ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. \u0110ang ch\u1ee5p \u1ea3nh \u1edf ngo\u00e0i khu Ph\u01b0\u1edbc L\u1ed9c Th\u1ecd, c\u00f3 1 em vi\u1ec7t ki\u1ec1u, r\u00f5 l\u00e0 xinh x\u1eafn, \u0111\u00e1ng y\u00eau ch\u1ea1y ra h\u1ecfi chuy\u1ec7n r\u1ed3i c\u00f2n t\u1ea1o d\u00e1ng \u0111\u1ec3 m\u00ecnh ch\u1ee5p n\u1eefa, xong r\u1ed3i em h\u1ecfi m\u00ecnh b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh, m\u00e0 m\u00ecnh th\u00ec \u0111ang \u00fa \u1edb ch\u01b0a ngh\u0129 ra g\u00ec th\u00ec tr\u1ea3 l\u1eddi. K\u1ec3 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb Nam \u2013 B\u1eafc th\u00ec ch\u1eafc l\u00e0 m\u00ecnh \u0111\u00e3 quen \u0111\u01b0\u1ee3c em xinh t\u01b0\u01a1i Vi\u1ec7t ki\u1ec1u. Sau \u0111\u00f3 ra ng\u1ed3i u\u1ed1ng caf\u00e9 \u1edf qu\u00e1n Vi\u1ec7t, k\u00eau ly c\u00e0 ph\u00ea c\u0169ng ph\u1ea3i n\u00f3i b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh, c\u1ea3m th\u1ea5y r\u1ea5t bu\u1ed3n khi ng\u1ed3i u\u1ed1ng c\u00e0 ph\u00ea nh\u01b0 l\u00e0 \u1edf s\u00e0i g\u00f2n, ng\u1eafm nh\u1eefng \u00f4ng c\u1ee5 c\u1ee1 50-60 ng\u1ed3i \u0111\u00e1nh c\u1edd t\u01b0\u1edbng gi\u1ebft th\u1eddi gian m\u00e0 th\u1ea5y th\u01b0\u01a1ng cho m\u1ed9t th\u1ebf h\u1ec7, gi\u1edd s\u1ed1ng n\u01a1i \u0111\u1ea5t kh\u00e1ch, \u0111\u1ee3i ng\u00e0y g\u1ea7n \u0111\u1ea5t xa tr\u1eddi .<\/p>\n<p>T\u1ee5i d\u00e2n M\u1ef9 th\u00ec th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb v\u1edbi d\u00e2n da v\u00e0ng th\u00ec r\u00f5 r\u1ed3i. Nhi\u1ec1u khi \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng, n\u00f3 th\u1ea5y m\u00ecnh n\u00f3 n\u00f3i m\u1ea5y c\u00e2u g\u00ec \u0111\u00f3 m\u00e0 m\u00ecnh bi\u1ebft l\u00e0 n\u00f3 ch\u1eedi ho\u1eb7c n\u00f3i \u0111\u1ec3u m\u00ecnh, nh\u01b0ng m\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 gi\u1ea3 v\u1edd nh\u01b0 kh\u00f4ng nghe th\u1ea5y. \u0110\u1eebng ngh\u0129 m\u00ecnh 120 \u0111i\u1ec3m TOEFL m\u00e0 quay l\u1ea1i v\u0103ng c\u00e1c lo\u1ea1i h\u00ecnh ra v\u1edbi n\u00f3 \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh l\u00e0 m\u00ecnh ngon hay kh\u1ea3 n\u0103ng nghe n\u00f3i t\u1ed1t. D\u1eabu sao m\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ee9c \u0111\u1ec3 m\u00e0 v\u0103ng \u201cfuck\u201d v\u1edbi t\u1ee5i M\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00f3 kh\u1ecfe l\u1eafm. V\u1edbi c\u1ea3, l\u00e0m n\u00f3 n\u1ed5i \u0111i\u00ean l\u00ean m\u00e0 r\u00fat s\u00fang ra th\u00ec kh\u00f4ng kh\u00e9o l\u00ean trang nh\u1ea5t b\u00e1o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng m\u1ee5c \u201cc\u00e1o ph\u00f3\u201d c\u0169ng n\u00ean =)). Th\u00f4i th\u00ec qu\u00e2n t\u1eed \u201ctr\u00e1nh voi ch\u1ea3 x\u1ea5u m\u1eb7t n\u00e0o\u201d hehe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Reverse Culture Shock \u2013 hay l\u00e0 Shock v\u0103n h\u00f3a ng\u01b0\u1ee3c<\/strong><\/p>\n<p>\u00d4i z\u1eddi, ch\u01b0a h\u1ebft shock v\u00ec nh\u1eefng g\u00ec x\u1ea3y ra b\u00ean M\u1ef9, th\u00ec v\u00e8o 1 c\u00e1i \u0111\u00e3 h\u1ecdc xong, ph\u1ea3i v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i h\u1ee9ng ch\u1ecbu c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 \u201cshock v\u0103n h\u00f3a ng\u01b0\u1ee3c\u201d. \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 c\u00e1i bi\u1ec3u hi\u1ec7n khi b\u1ea1n shock khi ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nh\u1eefng g\u00ec khi tr\u1edf l\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. \u0110i\u1ec1u \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u201cth\u1ea5t nghi\u1ec7p ng\u1eafn h\u1ea1n\u201d \u0111\u00f3 l\u00e0 khi v\u1ec1 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 vi\u1ec7c l\u00e0m ngay. \u0110\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 v\u00ec b\u1ea1n t\u1ef1 nguy\u1ec7n \u201cth\u1ea5t nghi\u1ec7p\u201d do kh\u00f4ng ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u01b0ng \u00fd, ho\u1eb7c l\u00e0 \u201cth\u1ea5t nghi\u1ec7p khi \u0111ang c\u00f3 vi\u1ec7c\u201d l\u00e0 khi b\u1ea1n ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u00e0m t\u1ea1m \u1edf m\u1ed9t ch\u1ed7 kh\u00e1 t\u1ec7 so v\u1edbi k\u1ef3 v\u1ecdng c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi t\u1ea5m b\u1eb1ng b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c. V\u00ed d\u1ee5, c\u00f3 b\u1eb1ng Harvard m\u00e0 l\u00e0m nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc l\u01b0\u01a1ng 2,5 tri\u1ec7u\/ th\u00e1ng c\u00f3 th\u1ec3 coi l\u00e0 \u201cth\u1ea5p nghi\u1ec7p khi \u0111ang l\u00e0m vi\u1ec7c\u201d. Nhi\u1ec1u b\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i du h\u1ecdc v\u1ec1 c\u1ee9 ngh\u0129 l\u00e0 khi m\u00ecnh v\u1ec1, ch\u1eafc m\u00ecnh gh\u00ea l\u1eafm \u0111\u00e2y, ch\u1eafc ph\u1ea3i c\u00f3 c\u00f4ng ty tr\u1ea3i th\u1ea3m \u0111\u1ecf t\u1eeb s\u1ea3nh \u0111\u1ebfn qu\u1ed1c t\u1ebf s\u00e2n bay N\u1ed9i B\u00e0i \u0111\u00f3n, nh\u01b0ng th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. Nhi\u1ec1u b\u1ea1n v\u1ec1, th\u1eddi gian \u0111\u1ea7u kh\u00e1 v\u1eadt v\u00e3 t\u00ecm vi\u1ec7c. B\u1edfi vi\u1ec7c b\u1ea1n c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i b\u1eb1ng sau 2 n\u0103m h\u1ecdc \u1edf M\u1ef9 \u0111\u1ed3ng ngh\u0129a v\u1edbi vi\u1ec7c b\u1ea1n s\u1ebd h\u1ee5t m\u1ea5t 2 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m g\u1ea7n nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam. M\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd, \u1edf Vi\u1ec7t Nam ng\u01b0\u1eddi ta tuy\u1ec3n d\u1ee5ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u coi tr\u1ecdng kinh nghi\u1ec7m r\u1ed3i. S\u1ebd c\u00f3 l\u00fac b\u1ea1n s\u1ebd nghe th\u1ea5y h\u1ecd n\u00f3i b\u00f3ng gi\u00f3 r\u1eb1ng \u201cs\u1ee3 h\u1ecdc M\u1ef9 v\u1ec1, to\u00e0n ki\u1ec3u M\u1ef9 kh\u00f4ng, kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi v\u0103n h\u00f3a Vi\u1ec7t Nam\u201d cho m\u00e0 xem. H\u01a1n n\u1eefa, n\u1ebfu th\u1eb1ng s\u1ebfp h\u1ecdc h\u00e0nh l\u1eb9t \u0111\u1eb9t, ch\u1eafc ch\u1ea3 bao gi\u1edd mu\u1ed1n tuy\u1ec3n 1 th\u1eb1ng h\u1ecdc M\u1ebdo v\u1ec1 \u0111\u1ec3 c\u00e3i m\u00ecnh v\u00e0 d\u1ea1y m\u00ecnh ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec. Kh\u1ed5 th\u1ec3, l\u00e0m s\u1ebfp l\u00e0 ph\u1ea3i s\u0129 , l\u00e0m qu\u00e2n th\u00ec ph\u1ea3i d\u1ed1t v\u00e0 ngoan. Sau chuy\u1ec7n vi\u1ec7c l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ebfn chuy\u1ec7n \u201ch\u00f4n nh\u00e2n\u201d khi m\u00e0 ch\u01b0a c\u00f3 ai th\u00ec vi\u1ec7c ph\u1ea3i nghe \u201cca c\u1ea3i l\u01b0\u01a1ng\u201d c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ee5 nh\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00fa shock kh\u00e1 l\u1edbn v\u1edbi du h\u1ecdc sinh v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc. Kh\u1ed5 n\u1ed7i, l\u00e0 c\u0169ng h\u0103ng h\u00e1i, nhi\u1ec7t t\u00ecnh \u0111i t\u00ecm \u201cm\u1ed9t n\u1eefa\u201d l\u1eafm, nh\u01b0ng kh\u1ed5 c\u00e1i h\u1ecdc xong v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc gi\u00e0 x\u1eeb n\u00f3 r\u1ed3i, l\u1ea1i th\u00eam c\u00e1i b\u1eb1ng M\u1ef9 n\u1eefa, l\u00e0m c\u00e1c \u201cm\u1ed9t n\u1eeda\u201d \u0111ang c\u00f2n available \u0111\u1ebfch d\u00e1m ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00ec trong b\u1ee5ng ngh\u0129 \u201canh\/em \u1ea5y c\u00f3 b\u1eb1ng M\u1ebdo, ch\u1eafc g\u00ec \u0111\u00e3 \u01b0a 1 \u0111\u1ee9a \u0111\u1ea1i h\u1ecdc trong n\u01b0\u1edbc\u201d nh\u01b0 m\u00ecnh. V\u00e0 \u0111\u00e3 gi\u1ecfi l\u1ea1i c\u00f2n th\u00eam \u0111\u1eb9p n\u1eefa, \u0111\u00fang l\u00e0 c\u00e1i t\u1ed9i. M\u00e0 c\u00e1i tu\u1ed5i n\u00f3 \u0111u\u1ed5i xu\u00e2n \u0111i, n\u00ean sau khi h\u1ecdc xong v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi y\u00eau l\u00e0 m\u1ed9t c\u00fa shock v\u0103n h\u00f3a ng\u01b0\u1ee3c kh\u00e1 m\u1ea1nh m\u00e0 ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua m\u1edbi th\u1ea5y s\u1ee9c \u00e9p t\u1eeb nhi\u1ec1u ph\u00eda n\u00f3 l\u1edbn th\u1ebf n\u00e0o. N\u00e0o l\u00e0 b\u1ed1 m\u1eb9 th\u00ec kh\u00f4ng n\u00f3i, c\u00f2n th\u00eam b\u1ea1n b\u00e8 \u0111\u1ee9a n\u00e0o c\u0169ng up \u1ea3nh con c\u00e1i xinh x\u1eafn l\u00ean facebook, nhi\u1ec1u khi l\u00fac \u0111\u00f3 m\u00ecnh ngh\u0129 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111i du h\u1ecdc s\u1ebd th\u1ea5y s\u1ef1 \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed5i kh\u00e1 nhi\u1ec1u khi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111i du h\u1ecdc, nh\u01b0ng s\u1ef1 hy sinh n\u00e0o ch\u1ea3 c\u00f3 m\u1ea5t m\u00e1t, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i n\u00e0y m\u1ea5t c\u00e1i kia. M\u00ecnh th\u00ec tin v\u00e0o duy\u00ean, ch\u1ea3 vi\u1ec7c g\u00ec ph\u1ea3i lo ngh\u0129 nhi\u1ec1u, c\u1ee9 \u0103n ch\u01a1i cho \u0111\u1eddi ph\u1edb l\u1edb, \u0111\u1ebfn Ch\u00ed Ph\u00e8o c\u00f2n c\u00f3 Th\u1ecb N\u1edf hu\u1ed1ng chi ta \u1edf b\u1ec3n m\u1edbi v\u1ec1, hehe. R\u1ed3i c\u00f2n nhi\u1ec1u chuy\u1ec7n shock ng\u01b0\u1ee3c l\u1eafm, nh\u01b0 v\u0103n h\u00f3a \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1, v\u0103n minh \u0111i \u0111\u01b0\u1eddng, r\u1ed3i chuy\u1ec7n t\u00ecnh c\u1ea3m, chuy\u1ec7n \u0111\u1ed1i x\u1eed gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng, n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c. Shock l\u00ean shock xu\u1ed1ng lu\u00f4n, shock m\u00e3i th\u00e0nh quen, h\u1ebft shock lu\u00f4n \u1ea5y m\u00e0. Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec ph\u1ea3i lo l\u1eafng qu\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chuy\u1ec7n ti\u1ec1n b\u1ea1c<\/strong><\/p>\n<p>Ng\u00e0y tr\u01b0\u1edbc, t\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t c\u00f4 b\u1ea1n, c\u00f4 n\u00e0y th\u00ec th\u00edch \u0111i du h\u1ecdc \u201ccrazy\u201d lu\u00f4n, ki\u1ec3u nh\u01b0 l\u00e0 s\u1ed1ng ch\u1ebft c\u0169ng ph\u1ea3i sang M\u1ef9 du h\u1ecdc. T\u00f4i th\u00ec khuy\u00ean r\u1eb1ng khi n\u00e0o \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00e0i ch\u00ednh (ho\u1eb7c l\u00e0 c\u00f3 ti\u1ec1n, ho\u1eb7c l\u00e0 c\u00f3 h\u1ecdc b\u1ed5ng full) h\u1eb5ng sang, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nghe. Sau n\u00e0y sang M\u1ef9, t\u00f4i c\u00f3 t\u00ecnh c\u1edd \u0111\u1ecdc blog c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y th\u00ec th\u1ea5y c\u0169ng r\u1ea5t kh\u1ed5, ph\u1ea3i \u0111i qu\u00e9t c\u1ee9t g\u00e0 \u1edf trang tr\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9, ph\u1ea3i \u0111i nh\u1eb7t t\u00e1o, h\u00e1i d\u00e2u \u0111\u1ec3 l\u00e0m th\u00eam c\u00f3 th\u00eam thu nh\u1eadp. Qu\u1ea3 th\u1ef1c r\u1ea5t v\u1ea5t v\u1ea3. T\u00f4i th\u00ec may m\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc b\u1ed5ng to\u00e0n ph\u1ea7n Fulbright n\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0m th\u00eam \u0111\u1ec3 ki\u1ebfm s\u1ed1ng, nh\u01b0ng xung quanh t\u00f4i, nh\u1eefng b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1eddng mi\u1ec5n h\u1ecdc ph\u00ed, sang \u0111\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0m Tr\u1ee3 l\u00fd gi\u1ea3ng d\u1ea1y (TA) hay tr\u1ee3 l\u00fd nghi\u00ean c\u1ee9u (RA) cho gi\u00e1o s\u01b0 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng h\u00e0ng th\u00e1ng \u0111\u1ec3 d\u00f9ng v\u00e0o trang tr\u1ea3i sinh ho\u1ea1t ph\u00ed nh\u01b0 thu\u00ea nh\u00e0, \u0103n u\u1ed1ng, \u0111i l\u1ea1i th\u00ec kh\u00e1 v\u1ea5t v\u1ea3. M\u00e0 c\u0169ng kh\u00e1 l\u00e0 m\u1ec7t m\u1ecfi v\u00e0 m\u1ea5t th\u1eddi gian \u0111\u00f3, ch\u1ee9 kh\u00f4ng \u00eam \u0111\u1eb9p nh\u01b0 b\u1ea1n ngh\u0129 \u0111\u00e2u. B\u1ea1n c\u1ee9 h\u00ecnh dung, b\u1ea1n \u0111i h\u1ecdc c\u1ea3 ng\u00e0y, r\u1ed3i v\u1ec1 ph\u1ea3i ch\u1ea5m b\u00e0i cho gi\u00e1o s\u01b0, chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec1 thi, so\u1ea1n gi\u00e1o tr\u00ecnh\u2026vv th\u00ec c\u00f2n s\u1ee9c \u0111\u00e2u m\u00e0 h\u1ecdc m\u00e0 ch\u01a1i n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u1ed1 g\u1eafng g\u1ea5p 2 l\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. D\u1eabu sao th\u00ec TA, RA v\u1eabn c\u00f2n l\u00e0 nh\u1eb9 nh\u00e0ng v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u nh\u1eefng vi\u1ec7c tay ch\u00e2n kh\u00e1c m\u00e0 sinh vi\u00ean Vi\u1ec7t Nam l\u00e0m khi \u0111i du h\u1ecdc r\u1ed3i. T\u1ee5i M\u1ef9 khi t\u00f4i sang \u0111\u00f3, n\u00f3 n\u00f3i l\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng lo\u1ea1i vi\u1ec7c n\u00f3 x\u1ebfp v\u00e0o d\u1ea1ng 3D (<em>dirty, c\u00e1i g\u00ec n\u1eefa t\u1ef1 nhi\u00ean qu\u00ean r\u1ed3i, \u0111\u1ea1i lo\u1ea1i l\u00e0 ki\u1ec3u b\u1ea9n th\u1ec9u, r\u1ebb m\u1ea1t, tay ch\u00e2n<\/em>) m\u00e0 t\u1ee5i M\u1ef9 tr\u1eafng kh\u00f4ng l\u00e0m th\u00ec d\u00e0nh cho t\u1ee5i nh\u1eadp c\u01b0 l\u00e0m, ki\u1ec3u nh\u01b0 lao \u0111\u1ed9ng tay ch\u00e2n. Sinh vi\u00ean vi\u1ec7t Nam sang du h\u1ecdc th\u00ec l\u00e0m \u0111\u1ee7 th\u1ee9 ngh\u1ec1 \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng, ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 b\u01b0ng b\u00ea, lau d\u1ecdn, tay ch\u00e2n l\u00e0 nhi\u1ec1u v\u00ec m\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u00e2n b\u1ea3n x\u1ee9, cho d\u00f9 TOEFL 120 n\u00f3 v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ti\u1ebfng anh c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng m\u1ed9t th\u1eb1ng n\u00f3i l\u1eafp ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9. Do v\u1eady, b\u1ea1n n\u00ean \u0111\u1ea3m b\u1ea3o l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 t\u00e0i ch\u00ednh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ee9c \u00e9p qu\u00e1 l\u1edbn khi \u0111i du h\u1ecdc. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ti\u1ec1n b\u1ea1c s\u1ebd l\u00e0m b\u1ea1n h\u1ebft s\u1ee9c \u0111au \u0111\u1ea7u v\u00e0 m\u1ec7t m\u1ecfi \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc h\u00e0nh c\u1ee7a du h\u1ecdc sinh. Nhi\u1ec1u b\u1ea1n, do gia \u0111\u00ecnh c\u0169ng kh\u00f3 kh\u0103n, sang \u0111\u1ea5y m\u1edbi th\u1ea5y chi ph\u00ed t\u1ed1n k\u00e9m v\u00e0 \u0111\u1eaft \u0111\u1ecf nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, nh\u01b0ng c\u0169ng kh\u00f4ng d\u00e1m email v\u1ec1 xin b\u1ed1 m\u1eb9 v\u00ec th\u01b0\u01a1ng b\u1ed1 m\u1eb9 qu\u00e1, s\u1ee3 b\u1ed1 m\u1eb9 ph\u1ea3i \u0111i vay n\u1ee3 cho m\u00ecnh \u0111i h\u1ecdc n\u00ean th\u00e0nh ra ho\u00e0n c\u1ea3nh r\u1ea5t kh\u00f3 x\u1eed. Do v\u1eady, l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0 h\u00e3y t\u00ecm cho m\u00ecnh m\u1ed9t ngu\u1ed3n t\u00e0i ch\u00ednh \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u1ec3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i suy ngh\u0129 qu\u00e1 nhi\u1ec1u v\u1ec1 chuy\u1ec7n ti\u1ec1n b\u1ea1c khi \u0111i du h\u1ecdc. Khi \u0111\u00f3, \u0111\u1ea7u \u00f3c c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 t\u1eadp trung v\u00e0o suy ngh\u0129 h\u1ecdc h\u00e0nh h\u01a1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>K\u1ebft lu\u1eadn:<\/strong><\/p>\n<p>\u0110i du h\u1ecdc l\u00e0 m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u00e1o b\u1ea1o v\u00e0 quan tr\u1ecdng v\u00e0 b\u1ea1n n\u00ean c\u00e2n nh\u1eafc k\u1ef9 khi \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh n\u00e0y, b\u1edfi c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1ee9 \u0111\u00e1ng gi\u00e1 kh\u00e1c. V\u00ed d\u1ee5, b\u1ea1n \u0111ang l\u00e0m m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed r\u1ea5t t\u1ed1t, c\u01a1 h\u1ed9i th\u0103ng ti\u1ebfn cao, l\u01b0\u01a1ng cao m\u00e0 b\u1ecf \u0111i du h\u1ecdc th\u00ec sau khi \u0111i du h\u1ecdc v\u1ec1 r\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n cho d\u00f9 c\u00f3 b\u1eb1ng cao h\u01a1n nh\u01b0ng kh\u00f3 c\u00f3 l\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed m\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi m\u01a1 \u01b0\u1edbc nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc n\u1eefa. Ho\u1eb7c l\u00e0 \u0111ang y\u00eau, \u0111i du h\u1ecdc \u0111\u00e0nh chia tay, sau n\u00e0y v\u1ec1 l\u1ea1i ti\u1ebfc nu\u1ed1i v\u00ec ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u0111\u00e3 l\u1eadp gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 s\u1ed1ng h\u1ea1nh ph\u00fac, c\u00f2n m\u00ecnh th\u00ec c\u00f3 t\u1ea5m b\u1eb1ng t\u1eeb qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng Obama nh\u01b0ng t\u1ed1i \u0111\u1ebfn ch\u1ea3 ma n\u00e0o \u0111\u1ebfn r\u1ee7 \u0111i h\u1eb9n h\u00f2. Ho\u1eb7c l\u00e0 \u0111ang c\u00f3 ch\u1ed3ng, c\u00f3 con, \u0111\u00f9ng \u0111\u00f9ng \u0111i du h\u1ecdc\u00a0 m\u1ed9t m\u00ecnh, ch\u1ed3ng \u1edf nh\u00e0 bu\u1ed3n qu\u00e1 sang t\u00e2m s\u1ef1 v\u1edbi con b\u00e9 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p th\u1ebf l\u00e0 ch\u1ea3 hi\u1ec3u t\u00e2m s\u1ef1 th\u1ebf n\u00e0o, b\u1ee5ng con b\u00e9 kia c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng to. V\u00e0 h\u00e0ng t\u1ec9 c\u00e1c m\u1ea5t m\u00e1t kh\u00e1c. Nh\u01b0ng m\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 hy sinh n\u00e0o m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ea5t m\u00e1t \u00edt nhi\u1ec1u. Do v\u1eady, l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh l\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n n\u00ean c\u00e2n nh\u1eafc k\u1ef9 khi \u0111i du h\u1ecdc \u0111\u1ec3 ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n c\u00f3 l\u1ee3i nh\u1ea5t trong c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n c\u00f3 th\u1ec3. M\u00ecnh khuy\u00ean c\u00e1c b\u1ea1n n\u00ean \u0111i du h\u1ecdc khi c\u00f2n tr\u1ebb, v\u00e0 khi ch\u01b0a v\u01b0\u1edbng b\u1eadn t\u00ecnh y\u00eau v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh. Nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00f3i \u1edf tr\u00ean, b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y vi\u1ebft ra kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 \u201ch\u00f9 d\u1ecda\u201d c\u00e1c b\u1ea1n m\u00e0 \u0111\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t c\u00e1i \u201cinformed decision\u201d t\u1ed1t nh\u1ea5t cho m\u00ecnh. D\u1eabu c\u00f3 mu\u00f4n v\u00e0n kh\u00f3 kh\u0103n, th\u1eed th\u00e1ch, th\u1eadm ch\u00ed l\u00e0 \u201cm\u1ea5t m\u00e1t\u201d, nh\u01b0ng m\u00ecnh v\u1eabn lu\u00f4n \u0111\u1ed9ng vi\u00ean c\u00e1c b\u1ea1n n\u00e0o c\u00f3 \u01b0\u1edbc m\u01a1 du h\u1ecdc, h\u00e3y \u0111i du h\u1ecdc, b\u1edfi n\u00f3 s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi b\u1ea1n kh\u00e1 nhi\u1ec1u, v\u00e0 gi\u00fap b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 \u201ccon \u1ebfch ng\u1ed3i \u1edf \u0111\u00e1y gi\u1ebfng Vi\u1ec7t Nam\u201d n\u1eefa. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u1eabn l\u00e0 \u201cch\u1ec9 c\u1ea7n c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0\u1edbc m\u01a1\u201d, r\u1ed3i m\u1ecdi chuy\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u00e2u v\u00e0o \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n may m\u1eafn!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Tr\u1ea7n Ng\u1ecdc Th\u1ecbnh<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Nha Trang, ng\u00e0y 3\/7\/2013<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Ngu\u1ed3n: \u00a0Facebook fanpage:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/tranngocthinh287\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">http:\/\/www.facebook.com\/tranngocthinh287<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nh\u01b0 \u0111\u00e3 h\u1ee9a c\u00e1ch \u0111\u00e2y kh\u00f4ng l\u00e2u l\u00e0 m\u00ecnh s\u1ebd vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i chia s\u1ebb v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng du h\u1ecdc sinh \u0111\u1ec3 c\u00e1c b\u1ea1n \u1edf nh\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn ch\u00e2n th\u1ef1c v\u1ec1 \u0111\u1eddi du h\u1ecdc, tr\u00e1nh nh\u1eefng m\u01a1 m\u1ed9ng hay \u1ea3o t\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 r\u1ed3i sang \u0111\u00f3 b\u1ecb \u201cv\u1ee1 m\u1ed9ng\u201d v\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":207,"featured_media":14555,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1749],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11684"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11694,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11684\/revisions\/11694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholarshipplanet.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}